Merge branch 'master' of github.com:theScrabi/NewPipe

Currently translated at 71.0% (76 of 107 strings)

app/build.gradle

@@ -8,8 +8,8 @@ android {
         applicationId "org.schabi.newpipe"
         minSdkVersion 15
         targetSdkVersion 23
-        versionCode 16
-        versionName "0.7.7"
+        versionCode 17
+        versionName "0.7.8"
     }
     buildTypes {
         release {
@@ -42,6 +42,5 @@ dependencies {
     compile 'de.hdodenhof:circleimageview:2.0.0'
     compile 'com.nostra13.universalimageloader:universal-image-loader:1.9.5'
     compile 'com.github.nirhart:parallaxscroll:1.0'
-    compile 'org.apache.directory.studio:org.apache.commons.lang:2.6'
     compile 'com.google.android.exoplayer:exoplayer:r1.5.5'
 }

app/src/main/java/org/schabi/newpipe/App.java

@@ -57,7 +57,7 @@ public class App extends Application {
     /**
      * Set the proxy settings based on whether Tor should be enabled or not.
      */
-    static void configureTor(boolean enabled) {
+    public static void configureTor(boolean enabled) {
         useTor = enabled;
         if (useTor) {
             NetCipher.useTor();
@@ -66,13 +66,13 @@ public class App extends Application {
         }
     }
 
-    static void checkStartTor(Context context) {
+    public static void checkStartTor(Context context) {
         if (useTor) {
             OrbotHelper.requestStartTor(context);
         }
     }
 
-    static boolean isUsingTor() {
+    public static boolean isUsingTor() {
         return useTor;
     }
 }

app/src/main/java/org/schabi/newpipe/ErrorActivity.java

@@ -7,7 +7,6 @@ import android.content.Context;
 import android.content.Intent;
 import android.graphics.Color;
 import android.net.Uri;
-import android.os.AsyncTask;
 import android.os.Build;
 import android.preference.PreferenceManager;
 import android.support.design.widget.Snackbar;
@@ -23,13 +22,13 @@ import android.view.View;
 import android.widget.Button;
 import android.widget.EditText;
 import android.widget.TextView;
-import android.widget.Toast;
 
-import org.apache.commons.lang.exception.ExceptionUtils;
 import org.json.JSONArray;
 import org.json.JSONObject;
 import org.schabi.newpipe.extractor.Parser;
 
+import java.io.PrintWriter;
+import java.io.StringWriter;
 import java.text.SimpleDateFormat;
 import java.util.Date;
 import java.util.List;
@@ -237,12 +236,19 @@ public class ErrorActivity extends AppCompatActivity {
         return false;
     }
 
+    private static String getStackTrace(final Throwable throwable) {
+        final StringWriter sw = new StringWriter();
+        final PrintWriter pw = new PrintWriter(sw, true);
+        throwable.printStackTrace(pw);
+        return sw.getBuffer().toString();
+    }
+
     private String formErrorText(List<Exception> el) {
         String text = "";
         if(el != null) {
             for (Exception e : el) {
                 text += "-------------------------------------\n"
-                        + ExceptionUtils.getStackTrace(e);
+                        + getStackTrace(e);
             }
         }
         text += "-------------------------------------";
@@ -299,7 +305,7 @@ public class ErrorActivity extends AppCompatActivity {
             JSONArray exceptionArray = new JSONArray();
             if(errorList != null) {
                 for (Exception e : errorList) {
-                    exceptionArray.put(ExceptionUtils.getStackTrace(e));
+                    exceptionArray.put(getStackTrace(e));
                 }
             }
 

app/src/main/java/org/schabi/newpipe/NewPipeSettings.java

@@ -25,7 +25,6 @@ import android.content.SharedPreferences;
 import android.os.Environment;
 import android.preference.PreferenceManager;
 import android.support.annotation.NonNull;
-import android.util.Log;
 
 import java.io.File;
 
@@ -43,10 +42,6 @@ public class NewPipeSettings {
         getAudioDownloadFolder(context);
     }
 
-    public static File getDownloadFolder() {
-        return getFolder(Environment.DIRECTORY_DOWNLOADS);
-    }
-
     public static File getVideoDownloadFolder(Context context) {
         return getFolder(context, R.string.download_path_key, Environment.DIRECTORY_MOVIES);
     }

app/src/main/java/org/schabi/newpipe/VideoItemDetailFragment.java

@@ -48,6 +48,7 @@ import java.util.ArrayList;
 import java.util.Vector;
 
 
+import org.schabi.newpipe.download.DownloadDialog;
 import org.schabi.newpipe.extractor.AudioStream;
 import org.schabi.newpipe.extractor.MediaFormat;
 import org.schabi.newpipe.extractor.ParsingException;

app/src/main/java/org/schabi/newpipe/VideoItemListActivity.java

@@ -102,6 +102,8 @@ public class VideoItemListActivity extends AppCompatActivity
             } catch(Exception e) {
                 e.printStackTrace();
             }
+            View bg = findViewById(R.id.mainBG);
+            bg.setVisibility(View.GONE);
             return true;
         }
 
@@ -200,6 +202,9 @@ public class VideoItemListActivity extends AppCompatActivity
         setContentView(R.layout.activity_videoitem_list);
         StreamingService streamingService = null;
 
+        View bg = findViewById(R.id.mainBG);
+        bg.setVisibility(View.VISIBLE);
+
         try {
             //------ todo: remove this line when multiservice support is implemented ------
             currentStreamingServiceId = ServiceList.getIdOfService("Youtube");

app/src/main/java/org/schabi/newpipe/download/DownloadDialog.java

@@ -1,4 +1,4 @@
-package org.schabi.newpipe;
+package org.schabi.newpipe.download;
 
 import android.Manifest;
 import android.app.Dialog;
@@ -16,6 +16,10 @@ import android.support.v7.app.AlertDialog;
 import android.util.Log;
 import android.widget.Toast;
 
+import org.schabi.newpipe.App;
+import org.schabi.newpipe.NewPipeSettings;
+import org.schabi.newpipe.R;
+
 import java.io.File;
 import java.util.ArrayList;
 import java.util.List;
@@ -71,7 +75,8 @@ public class DownloadDialog extends DialogFragment {
                         case 0:     // Video
                             download(arguments.getString(VIDEO_URL),
                                     title,
-                                    arguments.getString(FILE_SUFFIX_VIDEO), context);
+                                    arguments.getString(FILE_SUFFIX_VIDEO),
+                                    NewPipeSettings.getVideoDownloadFolder(context),context);
                             break;
                         default:
                             Log.d(TAG, "lolz");
@@ -89,7 +94,8 @@ public class DownloadDialog extends DialogFragment {
                         case 0:     // Audio
                             download(arguments.getString(AUDIO_URL),
                                     title,
-                                    arguments.getString(FILE_SUFFIX_AUDIO), context);
+                                    arguments.getString(FILE_SUFFIX_AUDIO),
+                                    NewPipeSettings.getAudioDownloadFolder(context),context);
                             break;
                         default:
                             Log.d(TAG, "lolz");
@@ -107,12 +113,14 @@ public class DownloadDialog extends DialogFragment {
                         case 0:     // Video
                             download(arguments.getString(VIDEO_URL),
                                     title,
-                                    arguments.getString(FILE_SUFFIX_VIDEO), context);
+                                    arguments.getString(FILE_SUFFIX_VIDEO),
+                                    NewPipeSettings.getVideoDownloadFolder(context), context);
                             break;
                         case 1:
                             download(arguments.getString(AUDIO_URL),
                                     title,
-                                    arguments.getString(FILE_SUFFIX_AUDIO), context);
+                                    arguments.getString(FILE_SUFFIX_AUDIO),
+                                    NewPipeSettings.getAudioDownloadFolder(context), context);
                             break;
                         default:
                             Log.d(TAG, "lolz");
@@ -141,8 +149,8 @@ public class DownloadDialog extends DialogFragment {
         return nameToTest;
     }
 
-    private void download(String url, String title, String fileSuffix, Context context) {
-        File downloadDir = NewPipeSettings.getDownloadFolder();
+    private void download(String url, String title,
+                          String fileSuffix, File downloadDir, Context context) {
 
         if(!downloadDir.exists()) {
             //attempt to create directory
@@ -162,6 +170,8 @@ public class DownloadDialog extends DialogFragment {
         File saveFilePath = new File(downloadDir,createFileName(title) + fileSuffix);
 
         long id = 0;
+
+
         if (App.isUsingTor()) {
             // if using Tor, do not use DownloadManager because the proxy cannot be set
             FileDownloader.downloadFile(getContext(), url, saveFilePath, title);

app/src/main/java/org/schabi/newpipe/download/FileDownloader.java

@@ -1,26 +1,21 @@
-package org.schabi.newpipe;
-
+package org.schabi.newpipe.download;
 
 import android.app.NotificationManager;
 import android.content.Context;
-import android.content.SharedPreferences;
 import android.graphics.drawable.BitmapDrawable;
 import android.graphics.drawable.Drawable;
 import android.os.AsyncTask;
-import android.preference.PreferenceManager;
 import android.support.v4.app.NotificationCompat;
 import android.util.Log;
 
+import org.schabi.newpipe.R;
+
 import java.io.BufferedInputStream;
-import java.io.BufferedReader;
 import java.io.File;
 import java.io.FileOutputStream;
 import java.io.IOException;
 import java.io.InputStream;
-import java.io.InputStreamReader;
 import java.net.HttpURLConnection;
-import java.net.URL;
-import java.net.UnknownHostException;
 
 import javax.net.ssl.HttpsURLConnection;
 
@@ -46,6 +41,8 @@ import info.guardianproject.netcipher.NetCipher;
  * along with NewPipe.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
  */
 
+
+// TODO: FOR HEVEN SAKE !!! DO NOT SIMPLY USE ASYNCTASK. MAKE THIS A PROPER SERVICE !!!
 public class FileDownloader extends AsyncTask<Void, Integer, Void> {
     public static final String TAG = "FileDownloader";
 
@@ -165,5 +162,4 @@ public class FileDownloader extends AsyncTask<Void, Integer, Void> {
         super.onPostExecute(aVoid);
         nm.cancel(notifyId);
     }
-
 }

app/src/main/res/layout-sw600dp-land/activity_videoitem_list.xml

@@ -28,6 +28,8 @@
             android:focusable="false"
             tools:ignore="InconsistentLayout" />
 
+        <include layout="@layout/main_bg" />
+
         <fragment android:id="@+id/videoitem_list"
             android:name="org.schabi.newpipe.VideoItemListFragment"
             android:layout_width="match_parent"

app/src/main/res/layout/activity_videoitem_list.xml

@@ -1,8 +1,11 @@
 <LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+
     android:layout_width="match_parent"
     android:layout_height="match_parent"
     android:orientation="vertical">
 
+    <include layout="@layout/main_bg" />
+
     <fragment
         xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
         android:id="@+id/videoitem_list"

app/src/main/res/layout/main_bg.xml

@@ -0,0 +1,29 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
+    android:orientation="vertical" android:layout_width="match_parent"
+    android:layout_height="match_parent"
+    android:id="@+id/mainBG"
+    tools:context=".VideoItemDetailActivity"
+    tools:showIn="@layout/activity_videoitem_list">
+
+    <TextView
+        android:layout_width="wrap_content"
+        android:layout_height="wrap_content"
+        android:textAppearance="?android:attr/textAppearanceLarge"
+        android:text="@string/app_name"
+        android:textSize="40sp"
+        android:fontFamily="sans-serif-condensed"
+        android:layout_marginTop="30dp"
+        android:id="@+id/mainBGTitle"
+        android:layout_gravity="center_horizontal" />
+
+    <TextView
+        android:layout_width="wrap_content"
+        android:layout_height="wrap_content"
+        android:textAppearance="?android:attr/textAppearanceMedium"
+        android:text="@string/main_bg_subtitle"
+        android:id="@+id/mainBGSubtitle"
+        android:layout_gravity="center_horizontal" />
+
+</LinearLayout>

app/src/main/res/values-cs/strings.xml

@@ -9,7 +9,7 @@
     <string name="download">Stáhnout</string>
     <string name="search">Vyhledat</string>
     <string name="settings">Nastavení</string>
-    <string name="did_you_mean">"Měli jste na mysli: "</string>
+    <string name="did_you_mean">Měli jste na mysli: %1$s?</string>
     <string name="search_page">"Vyhledat stránku: "</string>
     <string name="share_dialog_title">Sdílet s:</string>
     <string name="choose_browser">Vybrat prohlížeč:</string>
@@ -72,4 +72,12 @@
 
     <string name="err_dir_create">Nebylo možné vytvořit složku pro stažené soubory \'%1$s\'</string>
     <string name="info_dir_created">Vytvořena složka pro stažené soubory \'%1$s\'</string>
-</resources>
+<string name="autoplay_by_calling_app_title">Automaticky přehrávat při otevření z jiné aplikace.</string>
+    <string name="autoplay_by_calling_app_summary">Automaticky přehrát video, když je NewPipe otevřen z jiné aplikace.</string>
+    <string name="content">Obsah</string>
+    <string name="show_age_restricted_content_title">Zobrazovat věkově omezený obsah</string>
+    <string name="video_is_age_restricted">Toto video je věkově omezeno. Povolte věkově omezená video v nastavení.</string>
+    <string name="duration_live">živě</string>
+
+    <string name="light_parsing_error">Nemůžu kompletně parsovat web.</string>
+    </resources>

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -125,4 +125,6 @@
     <string name="report_error">Einen Fehler melden</string>
     <string name="user_report">Anwenderbericht</string>
 
+    <string name="duration_live">live</string>
+
     </resources>

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -73,4 +73,14 @@
     <string name="content_not_available">Contenu non disponible.</string>
     <string name="blocked_by_gema">Bloqué par GEMA.</string>
 
+    <string name="error_snackbar_message">Désolé, des erreurs se sont produites</string>
+    <string name="content">Contenu</string>
+    <string name="show_age_restricted_content_title">Afficher le contenu restreint</string>
+    <string name="duration_live">En direct</string>
+
+    <string name="could_not_load_thumbnails">Impossible de charger toutes les miniatures</string>
+    <string name="youtube_signature_decryption_error">Erreur lors du décryptage du lien</string>
+    <string name="light_parsing_error">Erreur lors de la récupération des informations</string>
+    <string name="live_streams_not_supported">Il s\'agit un direct. Non supporté pour le moment.</string>
+    <string name="sorry_string">Désolé, ça devrait pas arriver</string>
     </resources>

app/src/main/res/values-hu/strings.xml

@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <resources>
     <string name="view_count_text">%1$s megtekintés</string>
     <string name="upload_date_text">Feltöltve: %1$s</string>
@@ -27,7 +27,7 @@
     <string name="kore_not_found">A Kore alkalmazás nem található. Feltelepíti a Kore lejátszót?</string>
     <string name="installeKore">Kore telepítése</string>
     <string name="show_play_with_kodi_title">\"Lejátszás Kodi-val\" opció mutatása</string>
-    <string name="show_play_with_kodi_summary">Mutat egy opciót a videók Kodi médiaközponttal való lejátszására</string>
+    <string name="show_play_with_kodi_summary">Mutat egy opciót a videók Kodi médiaközponttal való lejátszására.</string>
     <string name="play_audio">Hang</string>
     <string name="default_audio_format_title">Alapértelmezett hang formátum</string>
     <string name="webm_description">WebM — szabad formátum</string>
@@ -72,4 +72,10 @@
     <string name="detail_uploader_thumbnail_view_description">Fetöltő profilképe</string>
     <string name="err_dir_create">Nem lehet létrehozni a letöltés mappát \'%1$s\'</string>
     <string name="info_dir_created">Letöltés mappa létrehozása \'%1$s\'</string>
-</resources>
+<string name="content">Tartalom</string>
+    <string name="show_age_restricted_content_title">Mutassa korhatáros tartalmat is</string>
+    <string name="general_error">Hiba</string>
+    <string name="content_not_available">A tartalom nem elérhetö.</string>
+    <string name="blocked_by_gema">A GEMA által blokkolva.</string>
+    <string name="live_streams_not_supported">Ez egy élö közvetités. Még nem támogatva.</string>
+    </resources>

app/src/main/res/values-ja/strings.xml

@@ -124,4 +124,6 @@
     <string name="report_error">エラーを報告</string>
     <string name="user_report">ユーザー報告</string>
 
+    <string name="duration_live">ライブ</string>
+
     </resources>

app/src/main/res/values-sl/strings.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <resources><string name="view_count_text">%1$s pogledov</string>
-    <string name="upload_date_text">Poslano %1$s</string>
+    <string name="upload_date_text">Objavljeno %1$s</string>
     <string name="no_player_found">Predvajalnika pretoka ni mogoče najti. Ali želite namestiti program VLC?</string>
     <string name="install">Namesti</string>
     <string name="cancel">Prekliči</string>
@@ -123,4 +123,6 @@
     <string name="report_error">Pošlji poročilo o napaki</string>
     <string name="user_report">Poročilo uporabnika</string>
 
+    <string name="duration_live">v živo</string>
+
     </resources>

app/src/main/res/values-uk/strings.xml

@@ -0,0 +1,83 @@
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<resources><string name="background_player_name">Фоновий програвач NewPipe</string>
+    <string name="view_count_text">%1$s переглядів</string>
+    <string name="upload_date_text">Завантажений %1$s</string>
+    <string name="no_player_found">Потоковий програвач не знайдено. Встановити VLC?</string>
+    <string name="install">Встановити</string>
+    <string name="cancel">Скасувати</string>
+    <string name="open_in_browser">Відкрити в браузері</string>
+    <string name="share">Поділитись</string>
+    <string name="loading">Завантаження</string>
+    <string name="download">Завантажити</string>
+    <string name="search">Пошук</string>
+    <string name="settings">Налаштування</string>
+    <string name="did_you_mean">Ви мали на увазі: %1$s ?</string>
+    <string name="search_page">"Пошукова сторінка: "</string>
+    <string name="share_dialog_title">Поділитись з:</string>
+    <string name="choose_browser">Виберіть браузер:</string>
+    <string name="screen_rotation">обертання</string>
+    <string name="settings_activity_title">Налаштування</string>
+    <string name="use_external_video_player_title">Використовувати зовнішній відео програвач</string>
+    <string name="use_external_audio_player_title">Використовувати зовнішній аудіо програвач</string>
+
+    <string name="download_path_title">Шлях для завантаження відео</string>
+    <string name="download_path_dialog_title">Вкажіть шлях для завантаження відео</string>
+
+    <string name="download_path_audio_dialog_title">Вкажіть шлях для завантаження аудіо файлів.</string>
+
+    <string name="download_path_summary">Шлях де будуть зберігатись завантажені відео.</string>
+    <string name="download_path_audio_title">Шлях для завантаження аудіо</string>
+    <string name="download_path_audio_summary">Шлях де будуть зберігатись завантажені аудіо файли.</string>
+    <string name="autoplay_by_calling_app_title">Автоматично відтворювати при виклику з іншого додатку.</string>
+    <string name="autoplay_by_calling_app_summary">Автоматично відтворювати відео коли NewPipe викликано з іншого додатку.</string>
+    <string name="default_resolution_title">Роздільна здатність за замовчуванням</string>
+    <string name="play_with_kodi_title">Відтворювати за допомогою Kodi</string>
+    <string name="kore_not_found">Додаток Kore не знайдено. Встановити?</string>
+    <string name="show_play_with_kodi_title">Показувати опцію \"Програвати за допомогою Kodi\"</string>
+    <string name="show_play_with_kodi_summary">Показувати опцію відтворення відео за допомогою Kodi media center.</string>
+    <string name="play_audio">Аудіо</string>
+    <string name="default_audio_format_title">Аудіо формат за замовчуванням</string>
+    <string name="webm_description">WebM — вільний формат</string>
+    <string name="m4a_description">m4a — краща якість</string>
+    <string name="theme_title">Тема</string>
+    <string name="dark_theme_title">Темна</string>
+    <string name="light_theme_title">Світла</string>
+
+    <string name="download_dialog_title">Завантажити</string>
+    <string name="next_video_title">Наступне відео</string>
+    <string name="show_next_and_similar_title">Показувати наступні та схожі відео</string>
+    <string name="url_not_supported_toast">URL не підтримується</string>
+    <string name="similar_videos_btn_text">Схожі відео</string>
+    <string name="search_language_title">Мова контенту</string>
+    <string name="settings_category_video_audio_title">Відео та Аудіо</string>
+    <string name="settings_category_appearance_title">Зовнішній вигляд</string>
+    <string name="settings_category_other_title">Інше</string>
+    <string name="background_player_playing_toast">Відтворення у фоновому режимі</string>
+    <string name="play_btn_text">Відтворити</string>
+    <string name="storage_permission_denied">В доступі відмовлено</string>
+    <string name="use_exoplayer_title">Використовувати ExoPlayer</string>
+    <string name="use_exoplayer_summary">Експериментальний</string>
+<string name="content">Контент</string>
+    <string name="show_age_restricted_content_title">Показувати контент з віковим обмеженням</string>
+    <string name="video_is_age_restricted">Відео має вікові обмеження. Спершу активуйте опцію для відображення таких відео в налаштуваннях.</string>
+    <string name="duration_live">наживо</string>
+
+    <string name="general_error">Помилка</string>
+    <string name="network_error">Помилка мережі</string>
+    <string name="could_not_load_thumbnails">Не вдалося завантажити всі ескізи</string>
+    <string name="youtube_signature_decryption_error">Не вдалося розшифрувати підпис url відео.</string>
+    <string name="parsing_error">Не вдалося проаналізувати веб-сайт.</string>
+    <string name="light_parsing_error">Не вдалося повністю проаналізувати веб-сайт.</string>
+    <string name="content_not_available">Контент не доступний.</string>
+    <string name="blocked_by_gema">Заблоковано GEMA.</string>
+    <string name="could_not_setup_download_menu">Не вдалося налаштувати меню завантаження.</string>
+    <string name="live_streams_not_supported">Це пряма трансляція. Це ще не підтримується.</string>
+    <string name="could_not_get_stream">Не вдалося отримати ніякий потік.</string>
+    <string name="sorry_string">Шкода, цього не повинно було статися.</string>
+    <string name="error_report_button_text">Звіт про помилку за допомогою пошти</string>
+    <string name="error_snackbar_message">На жаль сталася помилка.</string>
+    <string name="error_snackbar_action">ЗВІТУВАТИ</string>
+    <string name="what_device_headline">Інформація:</string>
+    <string name="what_happened_headline">Що сталося:</string>
+    <string name="info_labels">Що:\\nЗапит:\\nМова контенту:\\nСервіс:\\nЧас GMT:\\nВерсія:\\nВерсія ОС:\\nДіапазон IP:</string>
+    </resources>

app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <resources><string name="background_player_name">NewPipe 背景播放器</string>
     <string name="view_count_text">%1$s 次观看</string>
     <string name="upload_date_text">于 %1$s 发布</string>
@@ -46,21 +46,73 @@
     <string name="settings_category_video_audio_title">视频和音频</string>
     <string name="settings_category_appearance_title">外观</string>
     <string name="settings_category_other_title">其他</string>
-    <string name="background_player_playing_toast">背景播放</string>
+    <string name="background_player_playing_toast">后台播放</string>
     <string name="play_btn_text">播放</string>
     <string name="network_error">网络错误</string>
 
-    <string name="list_thumbnail_view_description">视频预览缩图</string>
-    <string name="detail_thumbnail_view_description">视频预览缩图</string>
+    <string name="list_thumbnail_view_description">视频预览缩略图</string>
+    <string name="detail_thumbnail_view_description">视频预览缩略图</string>
     <string name="detail_uploader_thumbnail_view_description">上传者的头像缩图</string>
-    <string name="detail_likes_img_view_description">顶</string>
-    <string name="detail_dislikes_img_view_description">踩</string>
+    <string name="detail_likes_img_view_description">喜欢</string>
+    <string name="detail_dislikes_img_view_description">不喜欢</string>
     <string name="use_tor_title">使用 Tor</string>
-    <string name="use_tor_summary">强迫下载流量通过 Tor 加强隐私（暂时不支援串流视频）</string>
+    <string name="use_tor_summary">（实验性）强制下载流量使用 Tor 加强隐私（暂不支援流媒体视频）。</string>
 <string name="download_path_audio_title">音频下载路径</string>
     <string name="download_path_audio_summary">存放已下载音频的路径。</string>
     <string name="download_path_audio_dialog_title">输入音频的下载路径。</string>
 
     <string name="err_dir_create">未能建立下载路径 “%1$s”</string>
     <string name="info_dir_created">已建立下载路径 “%1$s”</string>
-</resources>
+<string name="content">内容</string>
+    <string name="show_age_restricted_content_title">显示年龄限制内容</string>
+    <string name="video_is_age_restricted">视频有年龄限制。请先在设置中启用年龄限制视频。</string>
+    <string name="general_error">错误</string>
+    <string name="could_not_load_thumbnails">无法加载所有缩略图</string>
+    <string name="youtube_signature_decryption_error">无法解密视频网址签名。</string>
+    <string name="parsing_error">无法解析网站。</string>
+    <string name="light_parsing_error">无法解析网站完成。</string>
+    <string name="content_not_available">内容不可用。</string>
+    <string name="blocked_by_gema">已被 GEMA 屏蔽。</string>
+    <string name="could_not_setup_download_menu">无法设置下载菜单。</string>
+    <string name="live_streams_not_supported">这是一个在线流媒体。这尚不支持。</string>
+    <string name="could_not_get_stream">无法获取任何流媒体。</string>
+    <string name="sorry_string">抱歉，这不应该发生。</string>
+    <string name="error_report_button_text">使用邮件报告错误</string>
+    <string name="error_snackbar_message">抱歉，发生一些错误。</string>
+    <string name="error_snackbar_action">报告</string>
+    <string name="what_device_headline">信息：</string>
+    <string name="what_happened_headline">发生什么：</string>
+    <string name="info_searched_lbl">搜索：</string>
+    <string name="info_requested_stream_lbl">已请求流：</string>
+    <string name="your_comment">您的注释（英文）：</string>
+    <string name="error_details_headline">详细信息：</string>
+
+
+    <string name="info_labels">什么：\\n请求：\\n内容语言：\\n服务：\\nGMT 时间：\\n版本：\\nOS 版本：\\nGlob. IP 范围：</string>
+    <string name="report_error">报告错误</string>
+    <string name="user_report">用户报告</string>
+
+    <string name="enable_background_audio">在后台播放</string>
+    <string name="video">视频</string>
+    <string name="audio">音频</string>
+    <string name="text">文本</string>
+    <string name="logging">日志记录</string>
+    <string name="logging_normal">正常</string>
+    <string name="logging_verbose">详细</string>
+    <string name="retry">重试</string>
+    <string name="off">[关]</string>
+    <string name="error_drm_not_supported">已保护内容在 API 级别低于 18 时不支持</string>
+    <string name="error_drm_unsupported_scheme">此设备不支持 DRM 模式</string>
+    <string name="error_drm_unknown">发生未知 DRM 错误</string>
+    <string xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" name="error_no_decoder">此设备未提供一个 <xliff:g id="mime_type">%1$s</xliff:g> 的解码器</string>
+    <string xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" name="error_no_secure_decoder">此设备未提供一个 <xliff:g id="mime_type">%1$s</xliff:g> 的安全解码器</string>
+    <string name="error_querying_decoders">无法查询设备解码器</string>
+    <string xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" name="error_instantiating_decoder">无法实例化解码器 <xliff:g id="decoder_name">%1$s</xliff:g></string>
+    <string name="storage_permission_denied">访问存储的权限被拒绝</string>
+    <string name="use_exoplayer_summary">实验性</string>
+<string name="use_exoplayer_title">使用 ExoPlayer</string>
+    <string name="autoplay_by_calling_app_title">另一应用调用时自动播放。</string>
+    <string name="autoplay_by_calling_app_summary">NewPipe 是被另一应用调用时自动开始播放视频。</string>
+    <string name="duration_live">直播</string>
+
+    </resources>

app/src/main/res/values/strings.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="app_name" translatable="false">NewPipe</string>
+    <string name="main_bg_subtitle">Tap search to get started</string>
     <string name="background_player_name">NewPipe Background Player</string>
     <string name="title_videoitem_detail" translatable="false">NewPipe</string>
     <string name="view_count_text">%1$s views</string>