1
mirror of https://github.com/mpv-player/mpv synced 2024-08-04 14:59:58 +02:00

_ ---> - in option names, approved by Alex.

git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@11283 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
This commit is contained in:
diego 2003-10-27 00:23:39 +00:00
parent 162cbf9843
commit e080febb5d
9 changed files with 48 additions and 47 deletions

View File

@ -1561,12 +1561,12 @@ Verzeichnis, in dem die JPEG-Bilder gespeichert werden.
.PD 1 .PD 1
. .
.TP .TP
.B \-monitor_dotclock <dotclock\-\ (oder\ pixelclock\-)Bereich> (nur bei fbdev und vesa) .B \-monitor-dotclock <dotclock\-\ (oder\ pixelclock\-)Bereich> (nur bei fbdev und vesa)
Lies etc/\:example.conf und DOCS/\:video.html für weitere Erklärungen. Lies etc/\:example.conf und DOCS/\:video.html für weitere Erklärungen.
.TP .TP
.B \-monitor_hfreq <Bereich der Horizontalfrequenz> (nur bei fbdev und vesa) .B \-monitor-hfreq <Bereich der Horizontalfrequenz> (nur bei fbdev und vesa)
.TP .TP
.B \-monitor_vfreq <Bereich der Vertikalfrequenz> (nue bei fbdev und vesa) .B \-monitor-vfreq <Bereich der Vertikalfrequenz> (nue bei fbdev und vesa)
.TP .TP
.B \-monitoraspect <Verhältnis> .B \-monitoraspect <Verhältnis>
Gibt das Höhen-/Breitenverhältnis deines Monitors oder Fernsehers an. Gibt das Höhen-/Breitenverhältnis deines Monitors oder Fernsehers an.
@ -1620,7 +1620,7 @@ Wenn du einen Ausgabetreiber verwendest, der nichts
Bildschirmauflösung weiß (fbdev/\:x11 und/\:oder TV-Ausgang), dann kannst Bildschirmauflösung weiß (fbdev/\:x11 und/\:oder TV-Ausgang), dann kannst
du hiermit die horizontale und vertikale Auflösung angeben. du hiermit die horizontale und vertikale Auflösung angeben.
.TP .TP
.B \-stop_xscreensaver .B \-stop-xscreensaver
Deaktiviert den Bildschirmschoner beim Start von MPlayer und aktiviert ihn Deaktiviert den Bildschirmschoner beim Start von MPlayer und aktiviert ihn
beim Beenden wieder. beim Beenden wieder.
.TP .TP

View File

@ -1146,7 +1146,7 @@ bold black outline
.PD 1 .PD 1
. .
.TP .TP
.B \-flip_hebrew .B \-flip-hebrew
Turns on flipping subtitles using FriBiDi. Turns on flipping subtitles using FriBiDi.
.TP .TP
.B \-font <path\ to\ font.desc\ file> .B \-font <path\ to\ font.desc\ file>
@ -1174,7 +1174,7 @@ The \-subfont-* options are available only with FreeType support compiled in.
Display only "forced subtitles" for the DVD subtitle stream selected by e.g. Display only "forced subtitles" for the DVD subtitle stream selected by e.g.
\-slang. \-slang.
.TP .TP
.B \-fribidi_charset <charset\ name> .B \-fribidi-charset <charset\ name>
Specifies the charset that will be passed to FriBiDi when decoding a non-UTF8 Specifies the charset that will be passed to FriBiDi when decoding a non-UTF8
subtitles. Default is "ISO8859-8". subtitles. Default is "ISO8859-8".
.TP .TP
@ -1770,13 +1770,13 @@ Directory to save the JPEG files
.PD 1 .PD 1
. .
.TP .TP
.B \-monitor_dotclock <dotclock\ (or\ pixelclock) range> (fbdev and vesa only) .B \-monitor-dotclock <dotclock\ (or\ pixelclock) range> (fbdev and vesa only)
Look into etc/\:example.conf for further information and in Look into etc/\:example.conf for further information and in
DOCS/\:HTML/\:en/\:devices.html#video-dev. DOCS/\:HTML/\:en/\:devices.html#video-dev.
.TP .TP
.B \-monitor_hfreq <horizontal frequency range> (fbdev and vesa only) .B \-monitor-hfreq <horizontal frequency range> (fbdev and vesa only)
.TP .TP
.B \-monitor_vfreq <vertical frequency range> (fbdev and vesa only) .B \-monitor-vfreq <vertical frequency range> (fbdev and vesa only)
.TP .TP
.B \-monitoraspect <ratio> .B \-monitoraspect <ratio>
Set aspect ratio of your monitor or TV screen. Set aspect ratio of your monitor or TV screen.
@ -1826,7 +1826,7 @@ If you use an output driver which can't know the resolution of the screen
(fbdev/\:x11 and/\:or TVout) this is where you can specify the horizontal and (fbdev/\:x11 and/\:or TVout) this is where you can specify the horizontal and
vertical resolution. vertical resolution.
.TP .TP
.B \-stop_xscreensaver .B \-stop-xscreensaver
Turns off xscreensaver at startup and turns it on again on exit. Turns off xscreensaver at startup and turns it on again on exit.
.TP .TP
.B \-vm \ \ \ .B \-vm \ \ \

View File

@ -1115,7 +1115,7 @@ l
.PD 1 .PD 1
. .
.TP .TP
.B \-flip_hebrew .B \-flip-hebrew
Activa inversión de subtítulos usando FriBiDi. Activa inversión de subtítulos usando FriBiDi.
.TP .TP
.B \-font <ruta\ a\ archivo\ font.desc> .B \-font <ruta\ a\ archivo\ font.desc>
@ -1144,7 +1144,7 @@ Las opciones \-subfont-* est
Muestra solo "subtítulos forzados" para el flujo de subtítulos de DVD seleccionado, Muestra solo "subtítulos forzados" para el flujo de subtítulos de DVD seleccionado,
p.e. \-slang. p.e. \-slang.
.TP .TP
.B \-fribidi_charset <nombre\ de\ conjunto\ de\ caracteres> .B \-fribidi-charset <nombre\ de\ conjunto\ de\ caracteres>
Especifica el conjunto de caracteres que será pasado a FriBiDi Especifica el conjunto de caracteres que será pasado a FriBiDi
cuando se decodifiquen subtítulos no-UTF8. Por defecto es "ISO8859-8". cuando se decodifiquen subtítulos no-UTF8. Por defecto es "ISO8859-8".
.TP .TP
@ -1747,13 +1747,13 @@ Directorio donde se salvar
.PD 1 .PD 1
. .
.TP .TP
.B \-monitor_dotclock <rango\ dotclock\ (o\ pixelclock)> (fbdev y vesa solamente) .B \-monitor-dotclock <rango\ dotclock\ (o\ pixelclock)> (fbdev y vesa solamente)
Consulte en etc/\:example.conf para más información y en Consulte en etc/\:example.conf para más información y en
DOCS/\:HTML/\:es/\:devices.html#video-dev. DOCS/\:HTML/\:es/\:devices.html#video-dev.
.TP .TP
.B \-monitor_hfreq <rango frecuencia horizontal> (fbdev y vesa solamente) .B \-monitor-hfreq <rango frecuencia horizontal> (fbdev y vesa solamente)
.TP .TP
.B \-monitor_vfreq <rango frecuencia vertical> (fbdev y vesa solamente) .B \-monitor-vfreq <rango frecuencia vertical> (fbdev y vesa solamente)
.TP .TP
.B \-monitoraspect <razón> .B \-monitoraspect <razón>
Establece la razón de aspecto de su monitor o pantalla de TV. Establece la razón de aspecto de su monitor o pantalla de TV.
@ -1804,7 +1804,7 @@ Si usa un controlador de salida que no conoce la resoluci
(fbdev/\:x11 y/\:o TVout) aquí es donde puede especificar la resolución (fbdev/\:x11 y/\:o TVout) aquí es donde puede especificar la resolución
horizontal y vertical. horizontal y vertical.
.TP .TP
.B \-stop_xscreensaver .B \-stop-xscreensaver
Desactiva el protector de pantalla al comienzo y lo vuelve a activar Desactiva el protector de pantalla al comienzo y lo vuelve a activar
al finalizar. al finalizar.
.TP .TP

View File

@ -1134,7 +1134,7 @@ bordure noire
.PD 1 .PD 1
. .
.TP .TP
.B \-flip_hebrew .B \-flip-hebrew
Active les sous-titres bidirectionnels en utilisant FriBiDi. Active les sous-titres bidirectionnels en utilisant FriBiDi.
.TP .TP
.B \-font <chemin\ vers\ le\fichier\ font.desc> .B \-font <chemin\ vers\ le\fichier\ font.desc>
@ -1160,7 +1160,7 @@ activ
.PD 1 .PD 1
. .
.TP .TP
.B \-fribidi_charset <nom\ charset> .B \-fribidi-charset <nom\ charset>
Spécifie le charset a passer à FriBiDi pour le décodage de sous-titres non-UTF8. Spécifie le charset a passer à FriBiDi pour le décodage de sous-titres non-UTF8.
La valeur par Défaut est "ISO8859-8". La valeur par Défaut est "ISO8859-8".
.TP .TP
@ -1784,15 +1784,15 @@ R
.PD 1 .PD 1
. .
.TP .TP
.B \-monitor_dotclock <dotclock\ (ou\ pixelclock) range> (fbdev et vesa .B \-monitor-dotclock <dotclock\ (ou\ pixelclock) range> (fbdev et vesa
uniquement) uniquement)
Regardez dans etc/\:example.conf pour plus d'info, ainsi que dans Regardez dans etc/\:example.conf pour plus d'info, ainsi que dans
DOCS/\:video.html. DOCS/\:video.html.
.TP .TP
.B \-monitor_hfreq <intervalle de fréquence horizontal> (fbdev et vesa .B \-monitor-hfreq <intervalle de fréquence horizontal> (fbdev et vesa
uniquement) uniquement)
.TP .TP
.B \-monitor_vfreq <intervalle de fréquence vertical> (fbdev et vesa uniquement) .B \-monitor-vfreq <intervalle de fréquence vertical> (fbdev et vesa uniquement)
.TP .TP
.B \-monitoraspect <rapport> .B \-monitoraspect <rapport>
Fixe le rapport hauteur/largeur de votre moniteur ou de votre TV. Fixe le rapport hauteur/largeur de votre moniteur ou de votre TV.
@ -1843,7 +1843,7 @@ Si vous utilisez un pilote de sortie qui ne conna
(fbdev/\:x11 et/\:ou TVout) vous pouvez spécifier ici les résolutions (fbdev/\:x11 et/\:ou TVout) vous pouvez spécifier ici les résolutions
horizontales et verticales. horizontales et verticales.
.TP .TP
.B \-stop_xscreensaver .B \-stop-xscreensaver
Désactive xscreensaver au lancement et le réactive à la sortie. Désactive xscreensaver au lancement et le réactive à la sortie.
.TP .TP
.B \-vm \ \ \ .B \-vm \ \ \

View File

@ -924,7 +924,7 @@ vastag fekete k
.PD 1 .PD 1
. .
.TP .TP
.B \-flip_hebrew .B \-flip-hebrew
Feliratok megfordítása FriBiDi-vel. Feliratok megfordítása FriBiDi-vel.
.TP .TP
.B \-font <útvonal\ a\ font.desc\ filehoz> .B \-font <útvonal\ a\ font.desc\ filehoz>
@ -948,7 +948,7 @@ A \-subfont-* opci
.PD 1 .PD 1
. .
.TP .TP
.B \-fribidi_charset <karakterkészlet\ neve> .B \-fribidi-charset <karakterkészlet\ neve>
Nem UTF8 felirat esetén itt adható meg a FriBiDi-nek adandó karakterkészlet Nem UTF8 felirat esetén itt adható meg a FriBiDi-nek adandó karakterkészlet
neve. Alapértelmezésben "ISO8859-8". neve. Alapértelmezésben "ISO8859-8".
.TP .TP
@ -1551,12 +1551,12 @@ JPEG kimenet opci
A használható opciók: [no]progressive, [no]baseline, optimize, smooth, quality A használható opciók: [no]progressive, [no]baseline, optimize, smooth, quality
és outdir. és outdir.
.TP .TP
.B \-monitor_dotclock <dotclock\ (vagy\ pixelclock) tartomány> (csak fbdev és vesa) .B \-monitor-dotclock <dotclock\ (vagy\ pixelclock) tartomány> (csak fbdev és vesa)
Lásd az etc/\:example.conf és DOCS/\:video.html file-okat. Lásd az etc/\:example.conf és DOCS/\:video.html file-okat.
.TP .TP
.B \-monitor_hfreq <horizontális frekvenciatartomány> (csak fbdev és vesa) .B \-monitor-hfreq <horizontális frekvenciatartomány> (csak fbdev és vesa)
.TP .TP
.B \-monitor_vfreq <vertikális frekvenciatartomány> (csak fbdev és vesa) .B \-monitor-vfreq <vertikális frekvenciatartomány> (csak fbdev és vesa)
.TP .TP
.B \-monitoraspect <ratio> .B \-monitoraspect <ratio>
Monitor vagy TV képarányának megadása. Monitor vagy TV képarányának megadása.
@ -1604,7 +1604,7 @@ Ha olyan video kimenetet haszn
(fbdev/\:x11 és/\:vagy TV kimenet), itt lehet megadni annak horizontális (fbdev/\:x11 és/\:vagy TV kimenet), itt lehet megadni annak horizontális
és vertikális méreteit. és vertikális méreteit.
.TP .TP
.B \-stop_xscreensaver .B \-stop-xscreensaver
xscreensaver kikapcsolása a lejátszás indításakor, kilépéskor újraindítás. xscreensaver kikapcsolása a lejátszás indításakor, kilépéskor újraindítás.
.TP .TP
.B \-vm \ \ \ .B \-vm \ \ \

View File

@ -1548,12 +1548,12 @@ Katalog, gdzie zapisywa
.PD 1 .PD 1
. .
.TP .TP
.B \-monitor_dotclock <zakres\ dotclock\ (lub\ pixelclock)> (tylko fbdev i vesa) .B \-monitor-dotclock <zakres\ dotclock\ (lub\ pixelclock)> (tylko fbdev i vesa)
Zajrzyj do etc/\:example.conf po dalsze informacje i do DOCS/\:video.html. Zajrzyj do etc/\:example.conf po dalsze informacje i do DOCS/\:video.html.
.TP .TP
.B \-monitor_hfreq <czêstotliwo¶æ pozioma> (tylko fbdev i vesa) .B \-monitor-hfreq <czêstotliwo¶æ pozioma> (tylko fbdev i vesa)
.TP .TP
.B \-monitor_vfreq <czêstotliwo¶æ pionowa> (tylko fbdev i vesa) .B \-monitor-vfreq <czêstotliwo¶æ pionowa> (tylko fbdev i vesa)
.TP .TP
.B \-monitoraspect <stosunek> .B \-monitoraspect <stosunek>
Ustaw stosunek twojego monitora lub ekranu TV. Ustaw stosunek twojego monitora lub ekranu TV.
@ -1604,7 +1604,7 @@ Je
ekranu (fbdev/\:x11 i/\:lub TVout) tutaj możesz wybrać pionową i poziomą ekranu (fbdev/\:x11 i/\:lub TVout) tutaj możesz wybrać pionową i poziomą
rozdzielczość. rozdzielczość.
.TP .TP
.B \-stop_xscreensaver .B \-stop-xscreensaver
Wyłącz wygaszacz ekranu przy starcie i włącz go ponownie podczas wychodzenia. Wyłącz wygaszacz ekranu przy starcie i włącz go ponownie podczas wychodzenia.
.TP .TP
.B \-vm \ \ \ .B \-vm \ \ \

View File

@ -1386,12 +1386,12 @@ Menu (Ĭ
.PD 1 .PD 1
. .
.TP .TP
.B \-monitor_dotclock <dotclock\ (or\ pixelclock) range> (仅用于fbdev和vesa) .B \-monitor-dotclock <dotclock\ (or\ pixelclock) range> (仅用于fbdev和vesa)
察看etc/\:example.conf和DOCS/\:video.html来进一步了解信息. 察看etc/\:example.conf和DOCS/\:video.html来进一步了解信息.
.TP .TP
.B \-monitor_hfreq <水平频率范围> (仅用于fbdev和vesa) .B \-monitor-hfreq <水平频率范围> (仅用于fbdev和vesa)
.TP .TP
.B \-monitor_vfreq <垂直频率范围> (仅用于fbdev和vesa) .B \-monitor-vfreq <垂直频率范围> (仅用于fbdev和vesa)
.TP .TP
.B \-monitoraspect <长宽比> .B \-monitoraspect <长宽比>
设置你的显示器或电视屏幕的长宽比, 参见用于电影长宽比的\-aspect选项. 设置你的显示器或电视屏幕的长宽比, 参见用于电影长宽比的\-aspect选项.
@ -1439,7 +1439,7 @@ xmga
如果你使用的输出驱动无法获得屏幕分辨率(fbdev/\:x11和/\:或者 TVout) 如果你使用的输出驱动无法获得屏幕分辨率(fbdev/\:x11和/\:或者 TVout)
你可以在这里设置水平和垂直分辨率. 你可以在这里设置水平和垂直分辨率.
.TP .TP
.B \-stop_xscreensaver .B \-stop-xscreensaver
在启动是关闭xscreensaver在退出时再打开它. 在启动是关闭xscreensaver在退出时再打开它.
.TP .TP
.B \-vm .B \-vm

View File

@ -208,13 +208,13 @@
#ifdef USE_SUB #ifdef USE_SUB
{"sub", &sub_name, CONF_TYPE_STRING_LIST, 0, 0, 0, NULL}, {"sub", &sub_name, CONF_TYPE_STRING_LIST, 0, 0, 0, NULL},
#ifdef USE_FRIBIDI #ifdef USE_FRIBIDI
{"fribidi_charset", &fribidi_charset, CONF_TYPE_STRING, 0, 0, 0, NULL}, {"fribidi-charset", &fribidi_charset, CONF_TYPE_STRING, 0, 0, 0, NULL},
{"flip_hebrew", &flip_hebrew, CONF_TYPE_FLAG, 0, 0, 1, NULL}, {"flip-hebrew", &flip_hebrew, CONF_TYPE_FLAG, 0, 0, 1, NULL},
{"noflip_hebrew", &flip_hebrew, CONF_TYPE_FLAG, 0, 1, 0, NULL}, {"noflip-hebrew", &flip_hebrew, CONF_TYPE_FLAG, 0, 1, 0, NULL},
#else #else
{"fribidi_charset", "MPlayer wasn't compiled with FriBiDi support\n", CONF_TYPE_PRINT, CONF_NOCFG, 0, 0, NULL}, {"fribidi-charset", "MPlayer wasn't compiled with FriBiDi support\n", CONF_TYPE_PRINT, CONF_NOCFG, 0, 0, NULL},
{"flip_hebrew", "MPlayer wasn't compiled with FriBiDi support\n", CONF_TYPE_PRINT, CONF_NOCFG, 0, 0, NULL}, {"flip-hebrew", "MPlayer wasn't compiled with FriBiDi support\n", CONF_TYPE_PRINT, CONF_NOCFG, 0, 0, NULL},
{"noflip_hebrew", "MPlayer wasn't compiled with FriBiDi support\n", CONF_TYPE_PRINT, CONF_NOCFG, 0, 0, NULL}, {"noflip-hebrew", "MPlayer wasn't compiled with FriBiDi support\n", CONF_TYPE_PRINT, CONF_NOCFG, 0, 0, NULL},
#endif #endif
#ifdef USE_ICONV #ifdef USE_ICONV
{"subcp", &sub_cp, CONF_TYPE_STRING, 0, 0, 0, NULL}, {"subcp", &sub_cp, CONF_TYPE_STRING, 0, 0, 0, NULL},

View File

@ -230,9 +230,9 @@ m_option_t mplayer_opts[]={
#endif #endif
#if defined(HAVE_FBDEV)||defined(HAVE_VESA) #if defined(HAVE_FBDEV)||defined(HAVE_VESA)
{"monitor_hfreq", &monitor_hfreq_str, CONF_TYPE_STRING, 0, 0, 0, NULL}, {"monitor-hfreq", &monitor_hfreq_str, CONF_TYPE_STRING, 0, 0, 0, NULL},
{"monitor_vfreq", &monitor_vfreq_str, CONF_TYPE_STRING, 0, 0, 0, NULL}, {"monitor-vfreq", &monitor_vfreq_str, CONF_TYPE_STRING, 0, 0, 0, NULL},
{"monitor_dotclock", &monitor_dotclock_str, CONF_TYPE_STRING, 0, 0, 0, NULL}, {"monitor-dotclock", &monitor_dotclock_str, CONF_TYPE_STRING, 0, 0, 0, NULL},
#endif #endif
#ifdef HAVE_FBDEV #ifdef HAVE_FBDEV
@ -289,8 +289,9 @@ m_option_t mplayer_opts[]={
{"wid", &WinID, CONF_TYPE_INT, 0, 0, 0, NULL}, {"wid", &WinID, CONF_TYPE_INT, 0, 0, 0, NULL},
{"rootwin", &WinID, CONF_TYPE_FLAG, 0, -1, 0, NULL}, {"rootwin", &WinID, CONF_TYPE_FLAG, 0, -1, 0, NULL},
{"icelayer", "Use -fstype layer:<number> instead. -icelayer was obsoleted\n", CONF_TYPE_PRINT, 0, 0, 0, NULL}, {"icelayer", "Use -fstype layer:<number> instead. -icelayer was obsoleted\n", CONF_TYPE_PRINT, 0, 0, 0, NULL},
{"stop_xscreensaver", &stop_xscreensaver, CONF_TYPE_FLAG, 0, 0, 1, NULL}, {"stop-xscreensaver", &stop_xscreensaver, CONF_TYPE_FLAG, 0, 0, 1, NULL},
{"nostop_xscreensaver", &stop_xscreensaver, CONF_TYPE_FLAG, 0, 1, 0, NULL}, {"nostop-xscreensaver", &stop_xscreensaver, CONF_TYPE_FLAG, 0, 1, 0, NULL},
{"stop_xscreensaver", "Use -stop-xscreensaver instead, options with _ have been obsoleted.\n", CONF_TYPE_PRINT, 0, 0, 0, NULL},
{"keepaspect", &vo_x11_keepaspect, CONF_TYPE_FLAG, 0, 0, 1, NULL}, {"keepaspect", &vo_x11_keepaspect, CONF_TYPE_FLAG, 0, 0, 1, NULL},
{"nokeepaspect", &vo_x11_keepaspect, CONF_TYPE_FLAG, 0, 1, 0, NULL}, {"nokeepaspect", &vo_x11_keepaspect, CONF_TYPE_FLAG, 0, 1, 0, NULL},
{"fstype", &vo_fstype_list, CONF_TYPE_STRING_LIST, 0, 0, 0, NULL}, {"fstype", &vo_fstype_list, CONF_TYPE_STRING_LIST, 0, 0, 0, NULL},