diff --git a/etc/mpv.desktop b/etc/mpv.desktop
index 1eb501a4cb..5a2b19b3ee 100644
--- a/etc/mpv.desktop
+++ b/etc/mpv.desktop
@@ -5,6 +5,7 @@ Name[ca]=Reproductor multimèdia mpv
 Name[cs]=mpv přehrávač
 Name[da]=mpv-medieafspiller
 Name[fr]=Lecteur multimédia mpv
+Name[it]=Lettore multimediale mpv
 Name[ja]=mpv メディアプレイヤー
 Name[pl]=Odtwarzacz mpv
 Name[ru]=Проигрыватель mpv
@@ -15,6 +16,7 @@ GenericName=Multimedia player
 GenericName[cs]=Multimediální přehrávač
 GenericName[da]=Multimedieafspiller
 GenericName[fr]=Lecteur multimédia
+GenericName[it]=Lettore multimediale
 GenericName[ja]=マルチメディアプレイヤー
 GenericName[ru]=Мультимедийный проигрыватель
 GenericName[tr]=Çoklu ortam oynatıcı
@@ -28,7 +30,7 @@ Comment[de]=Filme und Musik abspielen
 Comment[es]=Reproduzca vídeos y canciones
 Comment[fr]=Lire des vidéos et des musiques
 Comment[ja]=映画や音楽を再生する
-Comment[it]=Lettore multimediale
+Comment[it]=Riproduci video e canzoni
 Comment[pl]=Odtwarzaj filmy i muzykę
 Comment[ru]=Воспроизведение фильмов и музыки
 Comment[tr]=Filmleri ve şarkıları oynatın