{"addon.failed_to_reset":"Kunne ikkje resette tilleggs-konfigurasjonen, {error}","addon.failed_to_save":"Kunne ikkje lagre tilleggs-konfigurasjonen, {error}","addon.state.installed":"Tillegget er installert","addon.state.not_installed":"Tillegget er ikkje installert","addon.state.not_available":"Tillegget er ikkje tilgjengeleg for ditt system","addon.panel.configuration":"Konfigurasjon ","addon.panel.documentation":"Dokumentasjon ","addon.panel.info":"Info","addon.panel.log":"Logg","addon.configuration.no_configuration":"Dette tillegget gir deg ikkje tilgang til å endre konfigurasjonen...","addon.configuration.audio.header":"Lyd","addon.configuration.audio.default":"Standard","addon.configuration.audio.input":"Inngang","addon.configuration.audio.output":"Utgang","addon.configuration.options.header":"Val","addon.configuration.options.edit_in_ui":"Rediger i brukargrensesnitt","addon.configuration.options.edit_in_yaml":"Rediger i YAML","addon.configuration.options.invalid_yaml":"Ugyldig YAML","addon.configuration.options.show_unused_optional":"Vis ubrukte valfrie konfigurasjonsval","addon.configuration.network.container":"Kontainer ","addon.configuration.network.disabled":"Deaktivert","addon.configuration.network.header":"Nettverk ","addon.configuration.network.show_disabled":"Vis deaktiverte portar","addon.configuration.network.introduction":"Endre portane på verten din som visast av tillegget","addon.configuration.network.host":"Vert","addon.dashboard.changelog":"Endringslogg","addon.dashboard.cpu_usage":"Tilleggs-CPU-forbruk","addon.dashboard.ram_usage":"Tilleggs-RAM-forbruk","addon.dashboard.hostname":"Vertsnamn","addon.dashboard.new_update_available":"{name} {version} er tilgjenegeleg","addon.dashboard.not_available_arch":"Dette tillegget er ikkje kompatibel med prosessoren til eininga di eller operativsystemet du har installert på eininga. ","addon.dashboard.not_available_version":"Du køyrer Home Assistant {core_version_installed}. For å oppdatere til denne versjonen av tillegget, treng du minst versjon {core_version_needed} av Home Assistant","addon.dashboard.visit_addon_page":"Besøk {name}-sida for meir detaljer","addon.dashboard.restart":"Restart ","addon.dashboard.start":"Start","addon.dashboard.stop":"Stopp","addon.dashboard.install":"Installer ","addon.dashboard.uninstall":"Deinstaller ","addon.dashboard.rebuild":"Gjenoppbygg","addon.dashboard.open_web_ui":"Opne web-brukargrensesnittet","addon.dashboard.protection_mode.title":"Vernmodus er deaktivert!","addon.dashboard.protection_mode.content":"Vernmodus for dette tillegget er deaktivert! Dette gir tillegget full tilgang til heile systemet, og dette introduserer tryggleiksrisiko og kan skade systemet om det vert brukt feil. Aktivert vernmodus berre om du veit, treng OG stolar på kjelda til dette tillegget.","addon.dashboard.protection_mode.enable":"Aktiver","addon.dashboard.capability.stage.title":"TIlleggsstadie","addon.dashboard.capability.stage.description":"Tillegg kan ha ein av desse tre stadiene:\n\n{icon_stable} **Stabil**: Desse tillegga er klar til å brukast i produksjon\n\n{icon_experimental} **Eksperimentell**: Desse inneheld kanskje feil, og kan vere uferdige.\n\n{icon_deprecated} **Deprecated**:  Desse tillegga får ikkje oppdateringar lenger.","addon.dashboard.capability.rating.title":"Tilleggs-tryggleikvurdering","addon.dashboard.capability.rating.description":"Home Assistant provides a security rating to each of the add-ons, which indicates the risks involved when using this add-on. The more access an add-on requires on your system, the lower the score, thus raising the possible security risks.\n\nA score is on a scale from 1 to 8. Where 1 is the lowest score (considered the most insecure and highest risk) and a score of 8 is the highest score (considered the most secure and lowest risk).","addon.dashboard.capability.host_network.title":"Vertsnettverk","addon.dashboard.capability.host_network.description":"Add-ons usually run in their own isolated network layer, which prevents them from accessing the network of the host operating system. In some cases, this network isolation can limit add-ons in providing their services and therefore, the isolation can be lifted by the add-on author, giving the add-on full access to the network capabilities of the host machine. This gives the add-on more networking capabilities but lowers the security, hence, the security rating of the add-on will be lowered when this option is used by the add-on.","addon.dashboard.capability.homeassistant_api.title":"Home Assistant-API-tilgang","addon.dashboard.capability.homeassistant_api.description":"This add-on is allowed to access your running Home Assistant instance directly via the Home Assistant API. This mode handles authentication for the add-on as well, which enables an add-on to interact with Home Assistant without the need for additional authentication tokens.","addon.dashboard.capability.full_access.title":"Full maskinvaretilgang","addon.dashboard.capability.full_access.description":"This add-on is given full access to the hardware of your system, by request of the add-on author. Access is comparable to the privileged mode in Docker. Since this opens up possible security risks, this feature impacts the add-on security score negatively.\n\nThis level of access is not granted automatically and needs to be confirmed by you. To do this, you need to disable the protection mode on the add-on manually. Only disable the protection mode if you know, need AND trust the source of this add-on.","addon.dashboard.capability.hassio_api.title":"Vegleiar-API-tilgang","addon.dashboard.capability.hassio_api.description":"The add-on was given access to the Supervisor API, by request of the add-on author. By default, the add-on can access general version information of your system. When the add-on requests 'manager' or 'admin' level access to the API, it will gain access to control multiple parts of your Home Assistant system. This permission is indicated by this badge and will impact the security score of the add-on negatively.","addon.dashboard.capability.docker_api.title":"Full Docker-tilgang","addon.dashboard.capability.docker_api.description":"The add-on author has requested the add-on to have management access to the Docker instance running on your system. This mode gives the add-on full access and control to your entire Home Assistant system, which adds security risks, and could damage your system when misused. Therefore, this feature impacts the add-on security score negatively.\n\nThis level of access is not granted automatically and needs to be confirmed by you. To do this, you need to disable the protection mode on the add-on manually. Only disable the protection mode if you know, need AND trust the source of this add-on.","addon.dashboard.capability.host_pid.title":"Vert-prosessnamneområde","addon.dashboard.capability.host_pid.description":"Usually, the processes the add-on runs, are isolated from all other system processes. The add-on author has requested the add-on to have access to the system processes running on the host system instance, and allow the add-on to spawn processes on the host system as well. This mode gives the add-on full access and control to your entire Home Assistant system, which adds security risks, and could damage your system when misused. Therefore, this feature impacts the add-on security score negatively.\n\nThis level of access is not granted automatically and needs to be confirmed by you. To do this, you need to disable the protection mode on the add-on manually. Only disable the protection mode if you know, need AND trust the source of this add-on.","addon.dashboard.capability.apparmor.title":"Applikasjonsrusting","addon.dashboard.capability.apparmor.description":"Applikasjonsrusting er ein Linux kjernetryggleiksmodel som set grenser for tillegga sine moglegheiter innan nettverkstilgang, rå socket-tilgang og tilgang til å lese, skrive eller køyre spesifikke filer.\n\nTillegg kan spesifisere tryggleiksprofilen sin, optimalisert for tillegget eller spørje om å få det deaktivert. Dersom applikasjonsrusting er deaktivert, vil det gjere tryggleiksrisikoen større og dermed ha ei negativ påverknad på sikkerheitsscoren til tillegget.","addon.dashboard.capability.auth_api.title":"Home Assistant-autentisering","addon.dashboard.capability.auth_api.description":"Eit tillegg kan autentisere brukarar mot Home Assistant. Dette tillet tillegget å gi brukarar moglegheita til å logge inn applikasjonar som køyrer inne i tillegget, ved å bruke Home Assistant brukarnamn og passordet deira. Dette merket viser om tillegget spør etter denne funksjonaliteten.","addon.dashboard.capability.ingress.title":"Ingress","addon.dashboard.capability.ingress.description":"Dette tillegget bruker Ingress for å integrere brukargrensesnittet sikkert inn i Home Assistant.","addon.dashboard.capability.signed.title":"Signert","addon.dashboard.capability.signed.description":"Dette tillegget er signert og verifisert med Codenotary Community Attestation Service (CAS).","addon.dashboard.capability.label.core":"Kjerne","addon.dashboard.capability.label.rating":"vurdering","addon.dashboard.capability.label.hardware":"maskinvare","addon.dashboard.capability.label.host":"vert","addon.dashboard.capability.label.hassio":"hassio","addon.dashboard.capability.label.docker":"docker","addon.dashboard.capability.label.host_pid":"Vert-pid","addon.dashboard.capability.label.apparmor":"applikasjonsrusting","addon.dashboard.capability.label.auth":"autentisering","addon.dashboard.capability.label.ingress":"ingress","addon.dashboard.capability.label.signed":"Signert","addon.dashboard.capability.label.hass":"hass","addon.dashboard.capability.label.stage":"scene","addon.dashboard.capability.stages.experimental":"Eksperimentell","addon.dashboard.capability.stages.deprecated":"Avvikla","addon.dashboard.capability.role.manager":"administrerar","addon.dashboard.capability.role.default":"standard","addon.dashboard.capability.role.homeassistant":"homeassistant","addon.dashboard.capability.role.backup":"sikkerheitskopi","addon.dashboard.capability.role.admin":"admin","addon.dashboard.option.boot.title":"Start på oppstart","addon.dashboard.option.boot.description":"Start tillegget medan systemet startar","addon.dashboard.option.watchdog.title":"Vakthund","addon.dashboard.option.watchdog.description":"Dette vil starte tillegget dersom det kræsjar","addon.dashboard.option.auto_update.title":"Automatisk oppdater","addon.dashboard.option.auto_update.description":"Automatisk oppdater dette tillegget når det er ein ny versjon tilgjengeleg","addon.dashboard.option.ingress_panel.title":"Vis i sidebaren","addon.dashboard.option.ingress_panel.description":"Legg dette tillegget til i sidebaren","addon.dashboard.option.protected.title":"Vernmodus","addon.dashboard.option.protected.description":"Blokker forhøgna systemtilgang frå tillegget","addon.dashboard.action_error.uninstall":"Kunne ikkje deinstallere tillegget","addon.dashboard.action_error.install":"Kunne ikkje installere tillegget","addon.dashboard.action_error.stop":"Kunne ikkje stoppe tillegget","addon.dashboard.action_error.restart":"Kunne ikkje starte om tillegget","addon.dashboard.action_error.start":"Kunne ikkje starte tillegget","addon.dashboard.action_error.go_to_config":"Endre konfigurasjon","addon.dashboard.action_error.start_invalid_config":"Gå til konfigurasjon","addon.dashboard.action_error.validate_config":"Kunne ikkje validere tilleggs-konfigurasjonen","addon.dashboard.action_error.get_changelog":"Kunne ikkje hente tilleggs-endringsloggane","addon.documentation.get_documentation":"Kunne ikkje hente tilleggs-dokumentasjon, {error}","addon.logs.get_logs":"Kunne ikkje hente tilleggs-loggane, {error}","common.cancel":"Avbryt","common.yes":"Ja","common.no":"Nei","common.add":"Legg til","common.description":"Skildring","common.failed_to_restart_name":"Kunne ikkje restarte {name}","common.failed_to_update_name":"Kunne ikkje oppdatere {name}","common.learn_more":"Lær meir","common.new_version_available":"Ny versjon tilgjengeleg","common.newest_version":"Nyaste versjon","common.refresh":"Last inn på nytt","common.release_notes":"Utgjevingsnotat","common.reload":"Last inn på nytt","common.reset_defaults":"Resett til standard","common.reset_options":"Resett val","common.restart_name":"Restart {name}","common.restart":"Restart","common.running_version":"Du køyrer versjon {version} foreløpig","common.save":"Lagre","common.close":"Lukk","common.menu":"Meny","common.show":"vis","common.show_more":"Vis meir informasjon om dette ","common.update_available":"{count, plural,\n  one {Oppdatering}\n  other {{count} oppdateringar}\n} ventar","common.update":"Oppdater ","common.version":"Versjon","common.error.unknown":"Ukjent feil","common.error.update_failed":"Oppdatering mislukka","common.review":"melding","update_available.update_name":"Oppdater {name}","update_available.open_release_notes":"Opne utgivingsnotata","update_available.create_backup":"Lag sikkerheitskopi før oppdatering","update_available.description":"Du har {version} installert. Klikk på oppdater til versjon {newest_version}","update_available.updating":"Oppdaterer {name} til versjon {version}","update_available.no_update":"Inga oppdatering tilgjengeleg for {name}","update_available.core_note":"Vegleiaren vil rulle itlbake til versjon {version} dersom førekomsten din ikkje kjem opp etter oppdateringa.","update_available.creating_backup":"Lagar bakcup av {name}","confirm.restart.title":"Restart {name}","confirm.restart.text":"Er du sikker på at du vil restarte {name}?","confirm.reset_options.title":"Resett val","confirm.reset_options.text":"Er du sikker på at du vil resette alle vala dine?","confirm.update.text":"Er du sikker på at du vil oppdatere {name} til versjon {version}","confirm.update.title":"Oppdater {name}","dashboard.addon_new_version":"Ny versjon tilgjengeleg","dashboard.addon_running":"Tillegg køyrer","dashboard.addon_stopped":"Tillegg stoppa","dashboard.addons":"Tillegg","dashboard.no_addons":"Du har ikkje installert nokon tillegg endå. Gå til tilleggsbutikken for å kome i gang!","store.missing_addons":"Manglar du tillegg? Aktiver avansert-modus på brukarprofil-sida","store.no_results_found":"Ingen resultat funne i {repository}.","store.registries":"Register","store.repositories":"Kodelager","store.check_updates":"Sjå etter oppdateringar","panel.addons":"Tillegg","panel.dashboard":"Skrivebord","panel.backups":"Sikkerheitskopiar","panel.store":"Tillegsbutikk","panel.system":"System","my.not_supported":"Denne vidarelenka er ikkje støtta av din Home Assistant-installasjon. Sjekk {link} for dei støtta vidarelenkene og versjonen dei vart introduserte. ","my.faq_link":"Mine Home Assistant FAQ","my.add_addon_repository_title":"Manglande tilleggs-kodelager","my.add_addon_repository_description":"The addon ''{addon}'' is a part of the add-on repository ''{repository}'', this repository is missing on your system, do you want to add that now?","my.error":"Ein ukjent feil hende","my.error_addon_not_found":"Kunne ikkje finne tillegg.","my.error_repository_not_found":"The required repository for this Add-on was not found","my.error_addon_not_started":"Det etterspurte tillegget køyrer ikkje. Ver vennleg og start det først.","my.error_addon_not_installed":"Det etterspurte tillegget er ikkje installert. Ver vennleg og installer det først.","my.error_addon_no_ingress":"Det etterspurte tillegget støttar ikkje ingress","system.log.log_provider":"Loggivar","system.log.get_logs":"Kunne ikkje hente {provider}-loggane, {error}","system.supervisor.cpu_usage":"Vegleiar-CPU-forbruk","system.supervisor.ram_usage":"Vegleiar-RAM-forbruk","system.supervisor.failed_to_set_option":"Kunne ikkje sette vegleiarval","system.supervisor.failed_to_reload":"Kunne ikkje laste inn vegleiaren på nytt","system.supervisor.failed_to_update":"Kunne ikkje oppdatere vegleiaren","system.supervisor.unsupported_title":"Du køyrer ein ikkje-støtta installasjon","system.supervisor.unsupported_description":"Under er ei liste med problem funne i installasjonen din. Klikk på lenkene for å lære om korleis du kan løyse problema.","system.supervisor.unhealthy_title":"Installasjonen din har dårleg helse","system.supervisor.unhealthy_description":"Å køyre ein installasjon med dårleg helse vil føre til problem. Under er ei liste med problem funne i installasjonen din. Klikk på lenkene for å lære om korleis du kan løyse problema.","system.supervisor.update_supervisor":"Oppdater vegleiaren","system.supervisor.channel":"Kanal","system.supervisor.leave_beta_action":"Forlat betakanal ","system.supervisor.leave_beta_description":"Få stabile opdateringar for Home Assistant, vegleiar og vert","system.supervisor.join_beta_action":"Bli med i betakanalen","system.supervisor.join_beta_description":"Få beta-oppdateringar for Home Assistant (RCs), vegleiar og vert","system.supervisor.share_diagnostics":"Del diagnostikk","system.supervisor.share_diagnostics_description":"Del kræsjrapportane og diagnostikkinformasjon.","system.supervisor.reload_supervisor":"Last om vegleiaren","system.supervisor.warning":"VARSEL","system.supervisor.search":"Søk","system.supervisor.beta_warning":"Beta-utgjevingar er for testarar og tidlege brukarar og kan innehalde ustabile kodeendringar","system.supervisor.beta_backup":"Ver sikker på at du har aktivert sikkerheitskopiar av dataen din før du aktiverer denne funksjonen.","system.supervisor.beta_release_items":"Dette inkluderar beta-utgjevningar for:","system.supervisor.beta_join_confirm":"Vil du verte med i beta-kanalen?","system.supervisor.share_diagonstics_title":"Hjelp til med å forbedre Home Assistant","system.supervisor.share_diagonstics_description":"Would you want to automatically share crash reports and diagnostic information when the Supervisor encounters unexpected errors? {line_break} This will allow us to fix the problems, the information is only accessible to the Home Assistant Core team and will not be shared with others.{line_break} The data does not include any private/sensitive information and you can disable this in settings at any time you want.","system.supervisor.unsupported_reason.apparmor":"AppArmor er ikkje aktivert på verten","system.supervisor.unsupported_reason.content_trust":"Innhaldstillitvalidering er deaktivert","system.supervisor.unsupported_reason.dbus":"DBUS","system.supervisor.unsupported_reason.docker_configuration":"Docker-konfigurasjon","system.supervisor.unsupported_reason.docker_version":"Docker-versjon","system.supervisor.unsupported_reason.job_conditions":"Ignorerte jobbføresetnadar","system.supervisor.unsupported_reason.lxc":"LXC","system.supervisor.unsupported_reason.network_manager":"Nettverksadministrering","system.supervisor.unsupported_reason.os":"Operativsystem","system.supervisor.unsupported_reason.os_agent":"OS-agent","system.supervisor.unsupported_reason.privileged":"Vegleiaren har ikkje rettigheitene","system.supervisor.unsupported_reason.software":"Ikkje støtta programvare oppdaga","system.supervisor.unsupported_reason.source_mods":"Kjeldeendringar","system.supervisor.unsupported_reason.systemd":"Systemd","system.supervisor.unsupported_reason.systemd_resolved":"Systemd-løyst","system.supervisor.unsupported_reason.container":"Kontainerar som er kjende for å lage problem","system.supervisor.unsupported_reason.content-trust":"Innhaldsklarert validering er deaktivert","system.supervisor.unhealthy_reason.privileged":"Vegleiaren har ikkje rettigheitene","system.supervisor.unhealthy_reason.supervisor":"Vegleiaren kunne ikkje oppdaterast","system.supervisor.unhealthy_reason.setup":"Kunne ikkje sette opp Vegleiaren ","system.supervisor.unhealthy_reason.docker":"Docker-miljøet er ikkje sett opp korrekt","system.supervisor.unhealthy_reason.untrusted":"Sjå etter ikkje-klarert innhald","system.host.failed_to_get_hardware_list":"Kunne ikkje hente maskinvarelista","system.host.failed_to_reboot":"Kunne ikkje restarte verten","system.host.failed_to_shutdown":"Kunne ikkje skru av verten","system.host.failed_to_set_hostname":"Kunne ikkje sette nytt vertsnamn","system.host.failed_to_import_from_usb":"Kunne ikkje importere frå USB","system.host.failed_to_move":"Flytting av datadisk mislukka","system.host.used_space":"Brukt lagring","system.host.hostname":"Vertsnamn","system.host.change_hostname":"Endre vertsnamn","system.host.new_hostname":"Ver vennleg og skri inn det nye vertsnamnet:","system.host.ip_address":"IP-adresse","system.host.change":"Endre","system.host.operating_system":"Operativsystem","system.host.docker_version":"Docker-versjon","system.host.deployment":"Utplassering","system.host.emmc_lifetime_used":"eMMC-livstid oppbrukt","system.host.reboot_host":"Restart vert ","system.host.confirm_reboot":"Er du sikker på at du vil restarte verten?","system.host.confirm_shutdown":"Er du sikker på at du vil skru av verten?","system.host.shutdown_host":"Skru av vert ","system.host.hardware":"Maskinvare","system.host.import_from_usb":"Importer frå USB","system.host.move_datadisk":"Flytt datadisk","system.core.cpu_usage":"Kjerne-CPU-forbruk","system.core.ram_usage":"Kjerne-RAM-forbruk","backup.no_backups":"Du har ikkje noko sikkerheitskopi endå.","backup.create_blocked_not_running":"Å lage ein sikkerheitskopi var ikkje mogleg akkuratt no sidan systemet er i {state}-tilstand.","backup.delete_selected":"Slett valte sikkerheitskopiar","backup.delete_backup_title":"Slett sikkerheitskopi","backup.delete_backup_text":"Vil du slette {number} {number, plural,\n  one {backup}\n  other {backups}\n}?","backup.delete_backup_confirm":"slett ","backup.selected":"{number} valt","backup.failed_to_delete":"Sletting mislukka","backup.could_not_create":"Kunne ikkje lage sikkerheitskopien","backup.upload_backup":"Last opp sikkerheitskopi","backup.download_backup":"Last ned sikkerheitskopi","backup.create_backup":"Lag ein sikkerheitskopi","backup.create":"Lag","backup.created":"Laga","backup.name":"Sikkerheits-namn","backup.type":"Sikkerheits-type","backup.select_type":"Vel kva du skal gjenopprette","backup.full_backup":"Full sikkerheitskopi","backup.partial_backup":"Delvis sikkerheitskopi","backup.addons":"Tillegg","backup.folders":"Mapper","backup.size":"Storleik","backup.password":"Sikkerheitspassord","backup.confirm_password":"Stadfest sikkerheitskopipassordet","backup.password_protection":"Passordvern","backup.enter_password":"Ver vennleg og skriv innn eit passord","backup.passwords_not_matching":"Passorda stemmer ikkje overeins","backup.backup_already_running":"Ein sikkerheitskopi eller gjenoppretting køyrer allereie. Å lage ein ny sikkerheitskopi er for augenblinken ikkje mogleg. ","dialog.network.title":"Nettverksinnstillingar","dialog.network.connected_to":"Kople til {ssid}","dialog.network.scan_ap":"Leit etter aksesspunkt","dialog.network.open":"Open","dialog.network.wep":"WEP","dialog.network.wpa":"wpa-psk","dialog.network.warning":"Dersom du endrar Wi-Fi, IP eller inngangs-adressa, kan du kanskje miste kontakta!","dialog.network.static":"Statisk","dialog.network.dhcp":"DHCP","dialog.network.disabled":"Deaktivert","dialog.network.ip_netmask":"IP-adresse/Nettmaske","dialog.network.gateway":"Inngangsport-adresse","dialog.network.dns_servers":"DNS-serverar","dialog.network.unsaved":"Du har endringar som ikkje er lagra. Desse vil gå tapt om du endrar fane. Vil du halde fram?","dialog.network.failed_to_change":"Kunne ikkje endre nettverksinnstillingane","dialog.registries.title_add":"Legg til nytt kontainerregister","dialog.registries.title_manage":"Administrer kontainerregister","dialog.registries.registry":"Register","dialog.registries.username":"Brukarnamn","dialog.registries.password":"Passord","dialog.registries.no_registries":"Ingen register konfigurert","dialog.registries.add_registry":"Legg til register","dialog.registries.add_new_registry":"Legg til nytt register","dialog.registries.remove":"Fjern","dialog.registries.failed_to_add":"Kunne ikkje legge til register","dialog.registries.failed_to_remove":"Kunne ikkje fjerne register","dialog.repositories.title":"Administrer tilleggskodelager","dialog.repositories.add":"Legg til ","dialog.repositories.remove":"Fjern","dialog.repositories.used":"Kodelageret er i bruk av eit installert tillegg og kan ikkje fjernast.","dialog.restart_addon.confirm_text":"Start tillegget på nytt","dialog.restart_addon.text":"Vil du restarte tillegget med endringane dine?","dialog.hardware.title":"Maskinvare","dialog.hardware.search":"Søk etter maskinvare","dialog.hardware.subsystem":"Delsystem","dialog.hardware.id":"ID","dialog.hardware.attributes":"Attributtar","dialog.hardware.device_path":"Einingssti","dialog.datadisk_move.title":"Flytt datadisk","dialog.datadisk_move.description":"Akkuratt no brukar du '' {current_path} '' som datadisk. Å flytte datadisk vil starte eininge du om på nytt, og det er estimert å ta {time} minutt. Installasjonen av Home Assistant vil ikkje vere tilgjengeleg i denne perioden. Ikkje koble frå straumen under flyttinga!","dialog.datadisk_move.select_device":"Vel ein ny datadisk","dialog.datadisk_move.no_devices":"Inga passande tilknytta eining funne.","dialog.datadisk_move.moving_desc":"Startar om og flyttar datadisken. Ver tolmodig.","dialog.datadisk_move.moving":"Flyttar datadisk","dialog.datadisk_move.loading_devices":"Lastar einingar","dialog.datadisk_move.cancel":"Avbryt","dialog.datadisk_move.move":"Flytt","dialog.update.backup":"Sikkerheitskopi","dialog.update.create_backup":"Lag ein sikkerheitskopi av {name} før du oppdaterar","dialog.update.creating_backup":"Lagar ein sikkerheitskopi av {name}","dialog.update.updating":"Oppdaterar {name} til versjon {version}"}