ha-core/homeassistant/components/onvif/translations/pl.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Urz\u0105dzenie jest ju\u017c skonfigurowane",
            "already_in_progress": "Konfiguracja jest ju\u017c w toku",
            "no_h264": "Nie by\u0142o dost\u0119pnych \u017cadnych strumieni H264. Sprawd\u017a konfiguracj\u0119 profilu w swoim urz\u0105dzeniu.",
            "no_mac": "Nie mo\u017cna utworzy\u0107 unikalnego identyfikatora urz\u0105dzenia ONVIF",
            "onvif_error": "Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas konfigurowania urz\u0105dzenia ONVIF. Sprawd\u017a logi, aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji."
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "Nie mo\u017cna nawi\u0105za\u0107 po\u0142\u0105czenia"
        },
        "step": {
            "auth": {
                "data": {
                    "password": "Has\u0142o",
                    "username": "Nazwa u\u017cytkownika"
                },
                "title": "Konfiguracja uwierzytelniania"
            },
            "configure_profile": {
                "data": {
                    "include": "Utw\u00f3rz encj\u0119 kamery"
                },
                "description": "Czy utworzy\u0107 encj\u0119 kamery dla {profile} o rozdzielczo\u015bci {resolution}?",
                "title": "Konfiguracja profili"
            },
            "device": {
                "data": {
                    "host": "Wybierz odnalezione urz\u0105dzenie ONVIF"
                },
                "title": "Wybierz urz\u0105dzenie ONVIF"
            },
            "manual_input": {
                "data": {
                    "host": "Nazwa hosta lub adres IP",
                    "name": "Nazwa",
                    "port": "Port"
                },
                "title": "Konfiguracja urz\u0105dzenia ONVIF"
            },
            "user": {
                "description": "Klikaj\u0105c przycisk Zatwierd\u017a, Twoja sie\u0107 zostanie przeszukana pod k\u0105tem urz\u0105dze\u0144 ONVIF obs\u0142uguj\u0105cych profil S.\n\nNiekt\u00f3rzy producenci zacz\u0119li domy\u015blnie wy\u0142\u0105cza\u0107 ONVIF. Upewnij si\u0119, \u017ce ONVIF jest w\u0142\u0105czony w konfiguracji kamery.",
                "title": "Konfiguracja urz\u0105dzenia ONVIF"
            }
        }
    },
    "options": {
        "step": {
            "onvif_devices": {
                "data": {
                    "extra_arguments": "Dodatkowe argumenty FFMPEG",
                    "rtsp_transport": "Mechanizm transportu RTSP"
                },
                "title": "Opcje urz\u0105dzenia ONVIF"
            }
        }
    }
}