ha-core/homeassistant/components/homekit/translations/ru.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "port_name_in_use": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430 \u0441 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u0436\u0435 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u043c \u0443\u0436\u0435 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0430."
        },
        "step": {
            "accessory_mode": {
                "data": {
                    "entity_id": "\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442"
                },
                "description": "\u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b. \u0412 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0435 \u0430\u043a\u0441\u0435\u0441\u0441\u0443\u0430\u0440\u0430 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0434\u0438\u043d \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442.",
                "title": "\u0412\u044b\u0431\u043e\u0440 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0432 HomeKit"
            },
            "bridge_mode": {
                "data": {
                    "include_domains": "\u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043c\u0435\u043d\u044b"
                },
                "description": "\u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0434\u043e\u043c\u0435\u043d\u044b. \u0411\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u044b \u0432\u0441\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b \u0438\u0437 \u0434\u043e\u043c\u0435\u043d\u0430.",
                "title": "\u0412\u044b\u0431\u043e\u0440 \u0434\u043e\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0432 HomeKit"
            },
            "pairing": {
                "description": "\u0414\u043b\u044f \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c, \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0432 \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \"HomeKit Pairing\".",
                "title": "\u0421\u043e\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441 HomeKit"
            },
            "user": {
                "data": {
                    "auto_start": "\u0410\u0432\u0442\u043e\u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a (\u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 Z-Wave \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u043e\u0442\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430)",
                    "include_domains": "\u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043c\u0435\u043d\u044b",
                    "mode": "\u0420\u0435\u0436\u0438\u043c"
                },
                "description": "\u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0434\u043e\u043c\u0435\u043d\u044b. \u0411\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u044b \u0432\u0441\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b \u0438\u0437 \u0434\u043e\u043c\u0435\u043d\u0430. \u0414\u043b\u044f \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0434\u0438\u0430\u043f\u043b\u0435\u0435\u0440\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u0430\u043c\u0435\u0440\u044b \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0430 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0432 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0435 \u0430\u043a\u0441\u0435\u0441\u0441\u0443\u0430\u0440\u0430.",
                "title": "\u0412\u044b\u0431\u043e\u0440 \u0434\u043e\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0432 HomeKit"
            }
        }
    },
    "options": {
        "step": {
            "advanced": {
                "data": {
                    "auto_start": "\u0410\u0432\u0442\u043e\u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a (\u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0412\u044b \u0432\u0440\u0443\u0447\u043d\u0443\u044e \u0432\u044b\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0443 homekit.start)",
                    "safe_mode": "\u0411\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c (\u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0441\u0431\u043e\u044f \u0441\u043e\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f)"
                },
                "description": "\u042d\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b, \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 HomeKit \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442.",
                "title": "\u0420\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430"
            },
            "cameras": {
                "data": {
                    "camera_copy": "\u041a\u0430\u043c\u0435\u0440\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043a\u0438 H.264"
                },
                "description": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u043a\u0430\u043c\u0435\u0440\u0430 \u043d\u0435 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043a H.264, \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e \u0432 H.264 \u0434\u043b\u044f HomeKit. \u0422\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u0430 \u0438 \u0432\u0440\u044f\u0434 \u043b\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043f\u044c\u044e\u0442\u0435\u0440\u0430\u0445.",
                "title": "\u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e\u043a\u043e\u0434\u0435\u043a \u043a\u0430\u043c\u0435\u0440\u044b."
            },
            "include_exclude": {
                "data": {
                    "entities": "\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b",
                    "mode": "\u0420\u0435\u0436\u0438\u043c"
                },
                "description": "\u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0432 HomeKit. \u0412 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0435 \u0430\u043a\u0441\u0435\u0441\u0441\u0443\u0430\u0440\u0430 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0434\u0438\u043d \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442. \u0412 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0435 \u043c\u043e\u0441\u0442\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u044b \u0432\u0441\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b, \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043c\u0435\u043d\u0443, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d\u044b \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b. \u0412 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0435 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u044b \u0432\u0441\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b, \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043c\u0435\u043d\u0443, \u043a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445. \u0414\u043b\u044f \u0443\u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0430\u043f\u043b\u0435\u0435\u0440\u044b, \u043f\u0443\u043b\u044c\u0442\u044b \u0414\u0423 \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439, \u0437\u0430\u043c\u043a\u0438 \u0438 \u043a\u0430\u043c\u0435\u0440\u044b \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u044b \u043a\u0430\u043a \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0432 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0435 \u0430\u043a\u0441\u0435\u0441\u0441\u0443\u0430\u0440\u0430.",
                "title": "\u0412\u044b\u0431\u043e\u0440 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0432 HomeKit"
            },
            "init": {
                "data": {
                    "include_domains": "\u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043c\u0435\u043d\u044b",
                    "mode": "\u0420\u0435\u0436\u0438\u043c"
                },
                "description": "\u0418\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0441 HomeKit \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0435 \u043c\u043e\u0441\u0442\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u0430\u043a \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0430\u043a\u0441\u0435\u0441\u0441\u0443\u0430\u0440. \u0412 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0435 \u0430\u043a\u0441\u0435\u0441\u0441\u0443\u0430\u0440\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0434\u0438\u043d \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442. \u041c\u0435\u0434\u0438\u0430\u043f\u043b\u0435\u0435\u0440\u044b, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0432 Home Assistant \u0441 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u043c 'device_class: tv', \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0432 Homekit \u0432 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0435 \u0430\u043a\u0441\u0435\u0441\u0441\u0443\u0430\u0440\u0430. \u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b, \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0438\u0435 \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u0434\u043e\u043c\u0435\u043d\u0430\u043c, \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u044b \u0432 HomeKit. \u041d\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u043c \u044d\u0442\u0430\u043f\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0412\u044b \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c, \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u0438\u0437 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0434\u043e\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432.",
                "title": "\u0412\u044b\u0431\u043e\u0440 \u0434\u043e\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0432 HomeKit"
            },
            "yaml": {
                "description": "\u042d\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 YAML",
                "title": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430 HomeKit"
            }
        }
    }
}