ha-core/homeassistant/components/toon/.translations/es.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "client_id": "El ID de cliente en la configuraci\u00f3n no es v\u00e1lido.",
            "client_secret": "El secreto de la configuraci\u00f3n no es v\u00e1lido.",
            "no_agreements": "Esta cuenta no tiene pantallas Toon.",
            "no_app": "Es necesario configurar Toon antes de poder autenticarse con \u00e9l. [Por favor, lee las instrucciones](https://www.home-assistant.io/components/toon/).",
            "unknown_auth_fail": "Se ha producido un error inesperado al autenticar."
        },
        "error": {
            "credentials": "Las credenciales proporcionadas no son v\u00e1lidas.",
            "display_exists": "La pantalla seleccionada ya est\u00e1 configurada."
        },
        "step": {
            "authenticate": {
                "data": {
                    "password": "Contrase\u00f1a",
                    "tenant": "Inquilino",
                    "username": "Nombre de usuario"
                },
                "description": "Identif\u00edcate con tu cuenta de Eneco Toon (no con la cuenta de desarrollador).",
                "title": "Vincular tu cuenta Toon"
            },
            "display": {
                "data": {
                    "display": "Elige una pantalla"
                },
                "description": "Selecciona la pantalla Toon que quieres conectar.",
                "title": "Seleccionar pantalla"
            }
        },
        "title": "Toon"
    }
}