1
mirror of https://github.com/home-assistant/core synced 2024-09-28 03:04:04 +02:00
ha-core/homeassistant/components/homekit/translations/pt-BR.json
2022-12-17 00:21:18 +00:00

72 lines
4.0 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"port_name_in_use": "Um acess\u00f3rio ou ponte com o mesmo nome ou porta j\u00e1 est\u00e1 configurado."
},
"step": {
"pairing": {
"description": "Para concluir o emparelhamento, siga as instru\u00e7\u00f5es em \u201cNotifica\u00e7\u00f5es\u201d em \u201cEmparelhamento do HomeKit\u201d.",
"title": "Emparelhar HomeKit"
},
"user": {
"data": {
"include_domains": "Dom\u00ednios para incluir"
},
"description": "Escolha os dom\u00ednios a serem inclu\u00eddos. Todas as entidades apoiadas no dom\u00ednio ser\u00e3o inclu\u00eddas, exceto para entidades categorizadas. Uma inst\u00e2ncia separada do HomeKit no modo acess\u00f3rio ser\u00e1 criada para cada leitor de m\u00eddia de TV, controle remoto, bloqueio e c\u00e2mera baseados em atividades.",
"title": "Selecione os dom\u00ednios a serem inclu\u00eddos"
}
}
},
"options": {
"step": {
"accessory": {
"data": {
"entities": "Entidades"
},
"title": "Selecione a entidade para o acess\u00f3rio"
},
"advanced": {
"data": {
"devices": "Dispositivos (gatilhos)"
},
"description": "Os interruptores program\u00e1veis s\u00e3o criados para cada dispositivo selecionado. Quando um dispositivo dispara, o HomeKit pode ser configurado para executar uma automa\u00e7\u00e3o ou cena.",
"title": "Configura\u00e7\u00e3o avan\u00e7ada"
},
"cameras": {
"data": {
"camera_audio": "C\u00e2meras que suportam \u00e1udio",
"camera_copy": "C\u00e2meras que suportam streams H.264 nativos"
},
"description": "Verifique todas as c\u00e2meras que suportam fluxos H.264 nativos. Se a c\u00e2mera n\u00e3o emitir um fluxo H.264, o sistema transcodificar\u00e1 o v\u00eddeo para H.264 para HomeKit. A transcodifica\u00e7\u00e3o requer uma CPU de alto desempenho e \u00e9 improv\u00e1vel que funcione em computadores de placa \u00fanica.",
"title": "Configura\u00e7\u00e3o da c\u00e2mera"
},
"exclude": {
"data": {
"entities": "Entidades"
},
"description": "Todas as {domains} \u201d ser\u00e3o inclu\u00eddas, exceto as entidades exclu\u00eddas e as entidades categorizadas.",
"title": "Selecione as entidades a serem exclu\u00eddas"
},
"include": {
"data": {
"entities": "Entidades"
},
"description": "Todas as entidades \"{domains}\" ser\u00e3o inclu\u00eddas, a menos que entidades espec\u00edficas sejam selecionadas.",
"title": "Selecione as entidades a serem inclu\u00eddas"
},
"init": {
"data": {
"domains": "Dom\u00ednios para incluir",
"include_exclude_mode": "Modo de inclus\u00e3o",
"mode": "Modo HomeKit"
},
"description": "O HomeKit pode ser configurado para expor uma ponte ou um \u00fanico acess\u00f3rio. No modo acess\u00f3rio, apenas uma \u00fanica entidade pode ser usada. O modo acess\u00f3rio \u00e9 necess\u00e1rio para que os players de m\u00eddia com a classe de dispositivo TV funcionem corretamente. As entidades nos \u201cDom\u00ednios a incluir\u201d ser\u00e3o inclu\u00eddas no HomeKit. Voc\u00ea poder\u00e1 selecionar quais entidades incluir ou excluir desta lista na pr\u00f3xima tela.",
"title": "Selecione o modo e os dom\u00ednios."
},
"yaml": {
"description": "Esta entrada \u00e9 controlada via YAML",
"title": "Ajustar as op\u00e7\u00f5es do HomeKit"
}
}
}
}