mirror of https://github.com/home-assistant/core
[ci skip] Translation update
This commit is contained in:
GitHub Action
parent
de48ae2e53
commit
a6a3bf261d
|
|
@ -41,6 +41,9 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"options": {
|
||||
"abort": {
|
||||
"failed_update": "S'ha produ\u00eft un error en actualitzar la llista de fonts.\n\nAssegura't que el televisor est\u00e0 engegat abans de configurar-lo."
|
||||
},
|
||||
"step": {
|
||||
"user": {
|
||||
"data": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,6 +5,7 @@
|
|||
"single_instance_allowed": "\u0412\u0435\u0447\u0435 \u0435 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u0430\u043d\u043e. \u0412\u044a\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0435\u0434\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f."
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"no_still_image_or_stream_url": "\u0422\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043e\u0447\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043d\u0435 URL \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043a",
|
||||
"unknown": "\u041d\u0435\u043e\u0447\u0430\u043a\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0448\u043a\u0430"
|
||||
},
|
||||
"step": {
|
||||
|
|
@ -22,6 +23,7 @@
|
|||
"authentication": "\u0410\u0432\u0442\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f",
|
||||
"password": "\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u0430",
|
||||
"rtsp_transport": "RTSP \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0435\u043d \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b",
|
||||
"still_image_url": "URL \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 (\u043d\u0430\u043f\u0440. http://...)",
|
||||
"username": "\u041f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0441\u043a\u043e \u0438\u043c\u0435"
|
||||
},
|
||||
"description": "\u0412\u044a\u0432\u0435\u0434\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0441 \u043a\u0430\u043c\u0435\u0440\u0430\u0442\u0430."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,10 @@
|
|||
{
|
||||
"issues": {
|
||||
"historic_currency": {
|
||||
"description": "El valor de moneda {currency} ja no s'utilitza, modifica la configuraci\u00f3 del valor de moneda.",
|
||||
"title": "El valor de moneda configurat ja no s'utilitza"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"system_health": {
|
||||
"info": {
|
||||
"arch": "Arquitectura de la CPU",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,6 +37,10 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"options": {
|
||||
"error": {
|
||||
"cannot_connect": "\u041d\u0435\u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435",
|
||||
"invalid_ip_address": "\u041d\u0435\u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u0435\u043d IPv4 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441."
|
||||
},
|
||||
"step": {
|
||||
"init": {
|
||||
"data": {
|
||||
|
|
@ -46,12 +50,20 @@
|
|||
"local_ip": "\u0418\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 `0.0.0.0` \u0437\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u043e\u0442\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u043d\u0435."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"manual_tunnel": {
|
||||
"data": {
|
||||
"host": "\u0425\u043e\u0441\u0442",
|
||||
"local_ip": "\u041b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0435\u043d IP \u043d\u0430 Home Assistant",
|
||||
"port": "\u041f\u043e\u0440\u0442"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tunnel": {
|
||||
"data": {
|
||||
"host": "\u0425\u043e\u0441\u0442",
|
||||
"port": "\u041f\u043e\u0440\u0442",
|
||||
"tunneling_type": "KNX \u0442\u0443\u043d\u0435\u043b\u0435\u043d \u0442\u0438\u043f"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"description": "\u041c\u043e\u043b\u044f, \u0438\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 \u0448\u043b\u044e\u0437 \u043e\u0442 \u0441\u043f\u0438\u0441\u044a\u043a\u0430."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,20 +9,30 @@
|
|||
"file_not_found": "Den angitte `.knxkeys`-filen ble ikke funnet i banen config/.storage/knx/",
|
||||
"invalid_individual_address": "Verdien samsvarer ikke med m\u00f8nsteret for individuelle KNX-adresser.\n 'area.line.device'",
|
||||
"invalid_ip_address": "Ugyldig IPv4-adresse.",
|
||||
"invalid_signature": "Passordet for \u00e5 dekryptere `.knxkeys`-filen er feil."
|
||||
"invalid_signature": "Passordet for \u00e5 dekryptere `.knxkeys`-filen er feil.",
|
||||
"no_router_discovered": "Ingen KNXnet/IP-ruter ble oppdaget p\u00e5 nettverket.",
|
||||
"no_tunnel_discovered": "Kunne ikke finne en KNX-tunnelserver p\u00e5 nettverket ditt."
|
||||
},
|
||||
"step": {
|
||||
"connection_type": {
|
||||
"data": {
|
||||
"connection_type": "KNX tilkoblingstype"
|
||||
},
|
||||
"description": "Vennligst skriv inn tilkoblingstypen vi skal bruke for din KNX-tilkobling.\n AUTOMATISK - Integrasjonen tar seg av tilkoblingen til KNX-bussen ved \u00e5 utf\u00f8re en gateway-skanning.\n TUNNELING - Integrasjonen vil kobles til din KNX-bussen via tunnelering.\n ROUTING - Integrasjonen vil koble til din KNX-bussen via ruting."
|
||||
},
|
||||
"manual_tunnel": {
|
||||
"data": {
|
||||
"host": "Vert",
|
||||
"local_ip": "Lokal IP for hjemmeassistent",
|
||||
"port": "Port",
|
||||
"route_back": "Rute tilbake / NAT-modus",
|
||||
"tunneling_type": "KNX tunneltype"
|
||||
},
|
||||
"data_description": {
|
||||
"host": "IP-adressen til KNX/IP-tunnelenheten.",
|
||||
"local_ip": "La st\u00e5 tomt for \u00e5 bruke automatisk oppdagelse.",
|
||||
"port": "Port p\u00e5 KNX/IP-tunnelenheten."
|
||||
"port": "Port p\u00e5 KNX/IP-tunnelenheten.",
|
||||
"route_back": "Aktiver hvis KNXnet/IP-tunnelserveren din er bak NAT. Gjelder kun for UDP-tilkoblinger."
|
||||
},
|
||||
"description": "Vennligst skriv inn tilkoblingsinformasjonen til tunnelenheten din."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -63,11 +73,25 @@
|
|||
},
|
||||
"description": "Vennligst skriv inn din sikre IP-informasjon."
|
||||
},
|
||||
"secure_tunnel_manual": {
|
||||
"data": {
|
||||
"device_authentication": "Enhetsautentiseringspassord",
|
||||
"user_id": "bruker-ID",
|
||||
"user_password": "Bruker passord"
|
||||
},
|
||||
"data_description": {
|
||||
"device_authentication": "Dette settes i 'IP'-panelet til grensesnittet i ETS.",
|
||||
"user_id": "Dette er ofte tunnelnummer +1. S\u00e5 'Tunnel 2' ville ha bruker-ID '3'.",
|
||||
"user_password": "Passord for den spesifikke tunnelforbindelsen satt i 'Egenskaper'-panelet i tunnelen i ETS."
|
||||
},
|
||||
"description": "Vennligst skriv inn din sikre IP-informasjon."
|
||||
},
|
||||
"secure_tunneling": {
|
||||
"description": "Velg hvordan du vil konfigurere KNX/IP Secure.",
|
||||
"menu_options": {
|
||||
"secure_knxkeys": "Bruk en `.knxkeys`-fil som inneholder IP-sikre n\u00f8kler",
|
||||
"secure_manual": "Konfigurer IP-sikre n\u00f8kler manuelt"
|
||||
"secure_manual": "Konfigurer IP-sikre n\u00f8kler manuelt",
|
||||
"secure_tunnel_manual": "Konfigurer IP-sikre n\u00f8kler manuelt"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tunnel": {
|
||||
|
|
@ -85,7 +109,32 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"options": {
|
||||
"error": {
|
||||
"cannot_connect": "Tilkobling mislyktes",
|
||||
"file_not_found": "Den angitte `.knxkeys`-filen ble ikke funnet i banen config/.storage/knx/",
|
||||
"invalid_individual_address": "Verdien samsvarer ikke med m\u00f8nsteret for individuelle KNX-adresser.\n 'area.line.device'",
|
||||
"invalid_ip_address": "Ugyldig IPv4-adresse.",
|
||||
"invalid_signature": "Passordet for \u00e5 dekryptere `.knxkeys`-filen er feil.",
|
||||
"no_router_discovered": "Ingen KNXnet/IP-ruter ble oppdaget p\u00e5 nettverket.",
|
||||
"no_tunnel_discovered": "Kunne ikke finne en KNX-tunnelserver p\u00e5 nettverket ditt."
|
||||
},
|
||||
"step": {
|
||||
"communication_settings": {
|
||||
"data": {
|
||||
"rate_limit": "Satsgrense",
|
||||
"state_updater": "Statens oppdatering"
|
||||
},
|
||||
"data_description": {
|
||||
"rate_limit": "Maksimalt utg\u00e5ende telegrammer per sekund.\n `0` for \u00e5 deaktivere grensen. Anbefalt: 0 eller 20 til 40",
|
||||
"state_updater": "Angi standard for lesing av tilstander fra KNX-bussen. N\u00e5r den er deaktivert, vil ikke Home Assistant aktivt hente enhetstilstander fra KNX-bussen. Kan overstyres av entitetsalternativer for \"sync_state\"."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"connection_type": {
|
||||
"data": {
|
||||
"connection_type": "KNX tilkoblingstype"
|
||||
},
|
||||
"description": "Vennligst skriv inn tilkoblingstypen vi skal bruke for din KNX-tilkobling.\n AUTOMATISK - Integrasjonen tar seg av tilkoblingen til KNX-bussen ved \u00e5 utf\u00f8re en gateway-skanning.\n TUNNELING - Integrasjonen vil kobles til din KNX-bussen via tunnelering.\n ROUTING - Integrasjonen vil koble til din KNX-bussen via ruting."
|
||||
},
|
||||
"init": {
|
||||
"data": {
|
||||
"connection_type": "KNX tilkoblingstype",
|
||||
|
|
@ -105,8 +154,75 @@
|
|||
"state_updater": "Sett standard for lesing av tilstander fra KNX-bussen. N\u00e5r den er deaktivert, vil ikke Home Assistant aktivt hente enhetstilstander fra KNX-bussen. Kan overstyres av entitetsalternativer for \"sync_state\"."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"manual_tunnel": {
|
||||
"data": {
|
||||
"host": "Vert",
|
||||
"local_ip": "Lokal IP for hjemmeassistent",
|
||||
"port": "Port",
|
||||
"route_back": "Rute tilbake / NAT-modus",
|
||||
"tunneling_type": "KNX tunneltype"
|
||||
},
|
||||
"data_description": {
|
||||
"host": "IP-adressen til KNX/IP-tunnelenheten.",
|
||||
"local_ip": "La st\u00e5 tomt for \u00e5 bruke automatisk oppdagelse.",
|
||||
"port": "Port p\u00e5 KNX/IP-tunnelenheten.",
|
||||
"route_back": "Aktiver hvis KNXnet/IP-tunnelserveren din er bak NAT. Gjelder kun for UDP-tilkoblinger."
|
||||
},
|
||||
"description": "Vennligst skriv inn tilkoblingsinformasjonen til tunnelenheten din."
|
||||
},
|
||||
"options_init": {
|
||||
"menu_options": {
|
||||
"communication_settings": "Kommunikasjonsinnstillinger",
|
||||
"connection_type": "Konfigurer KNX-grensesnitt"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"routing": {
|
||||
"data": {
|
||||
"individual_address": "Individuell adresse",
|
||||
"local_ip": "Lokal IP for hjemmeassistent",
|
||||
"multicast_group": "Multicast gruppe",
|
||||
"multicast_port": "Multicast port"
|
||||
},
|
||||
"data_description": {
|
||||
"individual_address": "KNX-adresse som skal brukes av Home Assistant, f.eks. `0.0.4`",
|
||||
"local_ip": "La st\u00e5 tomt for \u00e5 bruke automatisk oppdagelse."
|
||||
},
|
||||
"description": "Vennligst konfigurer rutealternativene."
|
||||
},
|
||||
"secure_knxkeys": {
|
||||
"data": {
|
||||
"knxkeys_filename": "Filnavnet til `.knxkeys`-filen (inkludert utvidelse)",
|
||||
"knxkeys_password": "Passordet for \u00e5 dekryptere `.knxkeys`-filen"
|
||||
},
|
||||
"data_description": {
|
||||
"knxkeys_filename": "Filen forventes \u00e5 bli funnet i konfigurasjonskatalogen din i `.storage/knx/`.\n I Home Assistant OS vil dette v\u00e6re `/config/.storage/knx/`\n Eksempel: `mitt_prosjekt.knxkeys`",
|
||||
"knxkeys_password": "Dette ble satt ved eksport av filen fra ETS."
|
||||
},
|
||||
"description": "Vennligst skriv inn informasjonen for `.knxkeys`-filen."
|
||||
},
|
||||
"secure_tunnel_manual": {
|
||||
"data": {
|
||||
"device_authentication": "Enhetsautentiseringspassord",
|
||||
"user_id": "bruker-ID",
|
||||
"user_password": "Bruker passord"
|
||||
},
|
||||
"data_description": {
|
||||
"device_authentication": "Dette settes i 'IP'-panelet til grensesnittet i ETS.",
|
||||
"user_id": "Dette er ofte tunnelnummer +1. S\u00e5 'Tunnel 2' ville ha bruker-ID '3'.",
|
||||
"user_password": "Passord for den spesifikke tunnelforbindelsen satt i 'Egenskaper'-panelet i tunnelen i ETS."
|
||||
},
|
||||
"description": "Vennligst skriv inn din sikre IP-informasjon."
|
||||
},
|
||||
"secure_tunneling": {
|
||||
"description": "Velg hvordan du vil konfigurere KNX/IP Secure.",
|
||||
"menu_options": {
|
||||
"secure_knxkeys": "Bruk en `.knxkeys`-fil som inneholder IP-sikre n\u00f8kler",
|
||||
"secure_tunnel_manual": "Konfigurer IP-sikre n\u00f8kler manuelt"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tunnel": {
|
||||
"data": {
|
||||
"gateway": "KNX Tunneltilkobling",
|
||||
"host": "Vert",
|
||||
"port": "Port",
|
||||
"tunneling_type": "KNX tunneltype"
|
||||
|
|
@ -114,7 +230,8 @@
|
|||
"data_description": {
|
||||
"host": "IP-adressen til KNX/IP-tunnelenheten.",
|
||||
"port": "Port p\u00e5 KNX/IP-tunnelenheten."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"description": "Vennligst velg en gateway fra listen."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,6 +2,7 @@
|
|||
"config": {
|
||||
"error": {
|
||||
"cannot_connect": "Ha fallat la connexi\u00f3",
|
||||
"wrong_ip_address": "L'adre\u00e7a IP \u00e9s incorrecta o no es pot connectar amb l'SHC localment.",
|
||||
"wrong_password": "La contrasenya \u00e9s incorrecta."
|
||||
},
|
||||
"step": {
|
||||
|
|
@ -9,7 +10,8 @@
|
|||
"data": {
|
||||
"host": "Adre\u00e7a IP",
|
||||
"password": "Contrasenya"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"description": "Introdueix l'adre\u00e7a IP i la contrasenya (local) de l'SHC."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,6 +13,7 @@
|
|||
"mjpeg_url": "MJPEG URL",
|
||||
"name": "\u0418\u043c\u0435",
|
||||
"password": "\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u0430",
|
||||
"still_image_url": "URL \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435",
|
||||
"username": "\u041f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0441\u043a\u043e \u0438\u043c\u0435"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -30,6 +31,7 @@
|
|||
"mjpeg_url": "MJPEG URL",
|
||||
"name": "\u0418\u043c\u0435",
|
||||
"password": "\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u0430",
|
||||
"still_image_url": "URL \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435",
|
||||
"username": "\u041f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0441\u043a\u043e \u0438\u043c\u0435"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -20,10 +20,10 @@
|
|||
"data": {
|
||||
"advanced_options": "Opcions avan\u00e7ades",
|
||||
"broker": "Broker",
|
||||
"certificate": "Ruta a un fitxer de certificat CA personalitzat",
|
||||
"client_cert": "Ruta a un fitxer de certificat de client",
|
||||
"certificate": "Puja fitxer de certificat CA personalitzat",
|
||||
"client_cert": "Puja fitxer de certificat client",
|
||||
"client_id": "ID de client (deixa-ho buit per generar-lo aleat\u00f2riament)",
|
||||
"client_key": "Ruta a un fitxer de clau privada",
|
||||
"client_key": "Puja fitxer de clau privada",
|
||||
"discovery": "Habilita el descobriment autom\u00e0tic",
|
||||
"keepalive": "Temps entre enviaments de missatges de manteniment viu ('keep alive')",
|
||||
"password": "Contrasenya",
|
||||
|
|
@ -38,7 +38,7 @@
|
|||
},
|
||||
"hassio_confirm": {
|
||||
"data": {
|
||||
"discovery": "Habilitar descobriment autom\u00e0tic"
|
||||
"discovery": "Activa el descobriment"
|
||||
},
|
||||
"description": "Vols configurar Home Assistant perqu\u00e8 es connecti amb el broker MQTT proporcionat pel complement {addon}?",
|
||||
"title": "Broker MQTT via complement de Home Assistant"
|
||||
|
|
@ -94,10 +94,10 @@
|
|||
"data": {
|
||||
"advanced_options": "Opcions avan\u00e7ades",
|
||||
"broker": "Broker",
|
||||
"certificate": "Puja un fitxer de certificat CA personalitzat",
|
||||
"client_cert": "Puja un fitxer de certificat de client",
|
||||
"certificate": "Puja fitxer de certificat CA personalitzat",
|
||||
"client_cert": "Puja fitxer de certificat client",
|
||||
"client_id": "ID de client (deixa-ho buit per generar-lo aleat\u00f2riament)",
|
||||
"client_key": "Puja un fitxer de clau privada",
|
||||
"client_key": "Puja fitxer de clau privada",
|
||||
"keepalive": "Temps entre enviaments de missatges de manteniment viu ('keep alive')",
|
||||
"password": "Contrasenya",
|
||||
"port": "Port",
|
||||
|
|
@ -117,7 +117,7 @@
|
|||
"birth_qos": "QoS del missatge de naixement",
|
||||
"birth_retain": "Retenci\u00f3 del missatge de naixement",
|
||||
"birth_topic": "Topic del missatge de naixement",
|
||||
"discovery": "Activar descobriment",
|
||||
"discovery": "Activa el descobriment",
|
||||
"discovery_prefix": "Prefix de descobriment",
|
||||
"will_enable": "Activa el missatge d'\u00faltima voluntat",
|
||||
"will_payload": "Dades (payload) del missatge d'\u00faltima voluntat",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,16 +6,22 @@
|
|||
"error": {
|
||||
"address": "Adre\u00e7a remota inv\u00e0lida. L'adre\u00e7a ha de ser una adre\u00e7a IP o un nom d'amfitri\u00f3 resoluble.",
|
||||
"address_in_use": "El port d'escolta seleccionat ja est\u00e0 en \u00fas en aquest sistema.",
|
||||
"model": "El model seleccionat no sembla admetre modbus40",
|
||||
"read": "Error en la sol\u00b7licitud de lectura de la bomba. Verifica el port remot de lectura i/o l'adre\u00e7a IP remota.",
|
||||
"model": "El model seleccionat no sembla admetre MODBUS40",
|
||||
"read": "Error en la sol\u00b7licitud de lectura de la bomba. Verifica el `port remot de lectura` i/o `l'adre\u00e7a remota`.",
|
||||
"unknown": "Error inesperat",
|
||||
"write": "Error en la sol\u00b7licitud d'escriptura a la bomba. Verifica el port remot d'escriptura i/o l'adre\u00e7a IP remota."
|
||||
"url": "L'URL especificat no est\u00e0 ben format o no \u00e9s compatible",
|
||||
"write": "Error en la sol\u00b7licitud d'escriptura a la bomba. Verifica el `port remot d'escriptura` i/o `l'adre\u00e7a remota`."
|
||||
},
|
||||
"step": {
|
||||
"modbus": {
|
||||
"data": {
|
||||
"modbus_unit": "Identificador d'unitat Modbus",
|
||||
"modbus_url": "URL de Modbus",
|
||||
"model": "Model de bomba de calor"
|
||||
},
|
||||
"data_description": {
|
||||
"modbus_unit": "Identificaci\u00f3 de la teva bomba de calor. Normalment es pot deixar a 0.",
|
||||
"modbus_url": "URL de Modbus que descriu la connexi\u00f3 a la teva bomba de calor o unitat MODBUS40. Ha d'estar en el format:\n - `tcp://[HOST]:[PORT]` per a una connexi\u00f3 Modbus TCP\n - `serial://[DISPOSITIU LOCAL]` per a una connexi\u00f3 Modbus RTU local\n - `rfc2217://[HOST]:[PORT]` per a una connexi\u00f3 remota Modbus RTU basada en telnet."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"nibegw": {
|
||||
|
|
@ -47,7 +53,7 @@
|
|||
"remote_read_port": "Port on la unitat NibeGW espera les sol\u00b7licituds de lectura.",
|
||||
"remote_write_port": "Port on la unitat NibeGW espera les sol\u00b7licituds d'escriptura."
|
||||
},
|
||||
"description": "Abans d'intentar configurar la integraci\u00f3, comprova que:\n - La unitat NibeGW est\u00e0 connectada a una bomba de calor.\n - S'ha activat l'accessori MODBUS40 a la configuraci\u00f3 de la bomba de calor.\n - La bomba no ha entrat en estat d'alarma per falta de l'accessori MODBUS40.",
|
||||
"description": "Tria el m\u00e8tode de connexi\u00f3 a la teva bomba. En general, les bombes de la s\u00e8rie F necessiten un accessori personalitzat NibeGW, mentre que les bombes de la s\u00e8rie S tenen Modbus integrat.",
|
||||
"menu_options": {
|
||||
"modbus": "Modbus",
|
||||
"nibegw": "NibeGW"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,11 +6,11 @@
|
|||
"error": {
|
||||
"address": "Ugyldig ekstern adresse er angitt. Adressen m\u00e5 v\u00e6re en IP-adresse eller et vertsnavn som kan l\u00f8ses.",
|
||||
"address_in_use": "Den valgte lytteporten er allerede i bruk p\u00e5 dette systemet.",
|
||||
"model": "Den valgte modellen ser ikke ut til \u00e5 st\u00f8tte modbus40",
|
||||
"read": "Feil ved leseforesp\u00f8rsel fra pumpe. Bekreft din \"Ekstern leseport\" eller \"Ekstern IP-adresse\".",
|
||||
"model": "Den valgte modellen ser ikke ut til \u00e5 st\u00f8tte MODBUS40",
|
||||
"read": "Feil ved leseforesp\u00f8rsel fra pumpe. Bekreft din \"Ekstern leseport\" eller \"Ekstern adresse\".",
|
||||
"unknown": "Uventet feil",
|
||||
"url": "Den spesifiserte nettadressen er ikke en godt utformet og st\u00f8ttet nettadresse",
|
||||
"write": "Feil ved skriveforesp\u00f8rsel til pumpen. Bekreft din \"Ekstern skriveport\" eller \"Ekstern IP-adresse\"."
|
||||
"url": "Den angitte URL-en er ikke godt utformet eller st\u00f8ttet",
|
||||
"write": "Feil ved skriveforesp\u00f8rsel til pumpen. Bekreft din \"Ekstern skriveport\" eller \"Ekstern adresse\"."
|
||||
},
|
||||
"step": {
|
||||
"modbus": {
|
||||
|
|
@ -53,7 +53,7 @@
|
|||
"remote_read_port": "Porten NibeGW-enheten lytter etter leseforesp\u00f8rsler p\u00e5.",
|
||||
"remote_write_port": "Porten NibeGW-enheten lytter etter skriveforesp\u00f8rsler p\u00e5."
|
||||
},
|
||||
"description": "Velg tilkoblingsmetoden til pumpen din. Generelt krever pumper i F-serien et Nibe GW-tilpasset tilbeh\u00f8r, mens en pumpe i S-serien har Modbus-st\u00f8tte innebygd.",
|
||||
"description": "Velg tilkoblingsmetoden til pumpen din. Generelt krever pumper i F-serien et NibeGW-tilpasset tilbeh\u00f8r, mens en pumpe i S-serien har Modbus-st\u00f8tte innebygd.",
|
||||
"menu_options": {
|
||||
"modbus": "Modbus",
|
||||
"nibegw": "NibeGW"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,6 +29,19 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"issues": {
|
||||
"deprecated_key": {
|
||||
"fix_flow": {
|
||||
"step": {
|
||||
"confirm": {
|
||||
"description": "Actualitza totes les automatitzacions o 'scripts' que utilitzin aquest servei. S'han de substituir totes les claus o entrades anomenades 'name' per 'entry_id'.",
|
||||
"title": "S'est\u00e0 eliminant la clau 'name' del servei Transmission"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": "S'est\u00e0 eliminant la clau 'name' del servei Transmission"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"options": {
|
||||
"step": {
|
||||
"init": {
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue